Multiple Bibles


A

A

1 Timothy 1:16 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

1 Timothy 1

16 Yet for this reason I found mercy, so that in me as the foremost [of sinners], Jesus Christ might demonstrate His perfect patience as an example or pattern for those who[3] would believe in Him for eternal life.

1 Timothy 1

16 But I obtained mercy for the reason that in me, as the foremost [of sinners], Jesus Christ might show forth and display all His perfect long-suffering and patience for an example to [encourage] those who would thereafter believe on Him for [the gaining of] eternal life.

1 Timothy 1

16 Jesus Christ wanted to show that he is very, very patient. And so he was kind to me who was the worst. He did this so that others would believe in him and live for ever.

1 Timothy 1

16 For this reason I was shown mercy—since I'm the worst sinner, Jesus Christ could demonstrate his infinite patience as an example to those who choose to trust in him and gain eternal life.

1 Timothy 1

16 However for this cause I obtained mercy, that in me first Yeshua [God is Salvation] Moshiach [Messiah] might show forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.

1 Timothy 1

16 Notwithstanding for this cause was I received to mercy, that Jesus Christ should first show on me all long suffering unto the ensample of them, which shall in time to come believe in him unto eternal life.

1 Timothy 1

16 Yet for this reason I found mercy, so that in me as the foremost sinner Jesus Christ might demonstrate His perfect patience as an example for those [8]who would believe in Him for eternal life.

1 Timothy 1

16 But for this very reason I was shown mercy, so that in me, the worst of sinners, Christ Jesus might display His perfect patience as an example to those who would believe in Him for eternal life.

1 Timothy 1

16 However, for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might show forth all long-suffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.

1 Timothy 1

16 But for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might show forth all long-suffering, as a pattern to those being about to believe on Him to life everlasting.