Multiple Bibles


A

A

1 Timothy 1:18 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

1 Timothy 1

18 This charge I commit to you, son Timothy, according to the prophecies which came beforehand concerning you, that you by them might wage a good warfare;

1 Timothy 1

18 Timothy, you are like a son to me. What I am telling you to do agrees with the prophecies[2] that were told about you in the past. I want you to remember those prophecies and fight the good fight of faith.

1 Timothy 1

18 This charge I commit unto you, son Timothy, according to the prophecies which were made concerning you, that you by them might war a good warfare;

1 Timothy 1

18 This order I give to you, Timothy my son, in harmony with the words of the prophets about you, so that by them you may be strong, fighting the good fight,

1 Timothy 1

18 Timothy, my son, I am giving you this instruction in keeping with the prophecies ⓘ previously made about you, so that by recalling them you may fight the good fight,

1 Timothy 1

18 Timothy, my child, I am giving you this instruction in keeping with the prophecies made earlier about you, so that by following them you may continue to fight the good fight

1 Timothy 1

18 This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;

1 Timothy 1

18 This charge I commit to you, son Timothy, according to the prophecies which went before you, concerning you, that we may carry on, through them, the good warfare;

1 Timothy 1

18 This charge I commit to you, child Timothy, according to the prophesies that went before upon you, that you may war in them the good warfare,

1 Timothy 1

18 This charge I entrust to you, Timothy, my child, in accordance with the prophecies previously made about you, that by them you may wage the good warfare,