Multiple Bibles


A

A

1 Timothy 1:3 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

1 Timothy 1

3 As I urged you when I was on my way to Macedonia, stay on at Ephesus so that you may instruct certain individuals not to teach any different doctrines,

1 Timothy 1

3 As I urged you when I was on my way to Macedonia, stay on where you are at Ephesus in order that you may warn and admonish and charge certain individuals not to teach any different doctrine,

1 Timothy 1

3 When I went to the country of Macedonia, I asked you to stay in the city of Ephesus. I wanted you to tell some of the teachers not to teach wrong things.

1 Timothy 1

3 When I was on my way to Macedonia I asked you to stay behind in Ephesus, so that you could speak with those who teach false ideas and insist that they stop.

1 Timothy 1

3 As I besought youi to abide still at Ephesus [permitted], when I went into Macedonia [extended land], that youi might charge some that they teach no other doctrine,

1 Timothy 1

3 [4]As I besought thee to abide still in Ephesus, when I departed into Macedonia, so do, that thou mayest warn some, that they teach none other doctrine,

1 Timothy 1

3 Just as I urged you [2]upon my departure for Macedonia, to remain on at Ephesus so that you would instruct certain people not to teach strange doctrines,

1 Timothy 1

3 As I urged you on my departure to Macedonia, you should stay on at Ephesus to instruct certain men not to teach false doctrines

1 Timothy 1

3 As I sought you to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that you might charge some that they teach no other doctrine,

1 Timothy 1

3 Even as I begged you to remain at Ephesus, when I was going to Macedonia, that you might charge some that they teach no other doctrine,