Multiple Bibles



Acts 1:21 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 99 Bible versions Compare

Acts 1

21 It is necessary therefore of those having associated with us men in all time, in which went in and went out among us the Lord Jesus,

Acts 1

21 And:'May another take his office.' [AO] Therefore, it is necessary that one of the men who accompanied us the whole time the Lord Jesus came and went among us,

Acts 1

21 ‘It behoveth, therefore, of the men who did go with us during all the time in which the Lord Jesus went in and went out among us,

Acts 1

21 It behooves, therefore, of these men who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,

Acts 1

21 Therefore, of these men who have accompanied us while the Lord Jesus went in and out among us,

Acts 1

21 “Of the men therefore who have accompanied us all the time that the Lord Yeshua went in and out amongst us,

Acts 1

21 “Of the men therefore who have accompanied us all the time that the Lord Yeshua went in and out among us,

Acts 1

21 Therefore, one of the men who have been with us continuously throughout the time the Lord Yeshua traveled around among us,

Acts 1

21 “So now a man must join us and become a witness of Jesus’ being raised from death. He must be one of the men who were part of our group during all the time the Lord Jesus was with us. He must have been with us from the time John began to baptize people until the day when Jesus was taken up from us to heaven.”

Acts 1

21 So of the men who have accompanied us during all the time that the Lord Jesus spent with us,