Multiple Bibles


A

A

Colossians 1:19 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

Colossians 1

19 For it pleased the Father for all the fullness [of deity—the sum total of His essence, all His perfection, powers, and attributes] to dwell [permanently] in Him (the Son),

Colossians 1

19 For it has pleased [the Father] that all the divine fullness (the sum total of the divine perfection, powers, and attributes) should dwell in Him [16]permanently.

Colossians 1

19 God wanted Christ to have everything in himself.

Colossians 1

19 God was pleased to have his full nature live in him,

Colossians 1

19 For it pleased [the Father] that in him should all fullness dwell;

Colossians 1

19 ⓔFor it pleased the Father, that in him should [20]all fullness dwell.

Colossians 1

19 For [28]it was the Father’s good pleasure for all the [29]fullness to dwell in Him,

Colossians 1

19 For God was pleased to have all His fullness dwell in Him,

Colossians 1

19 For it pleased the Father that in him should all fullness dwell;

Colossians 1

19 For it pleased [the Father] that in Him all fullness should dwell.