Multiple Bibles



Galatians 1:17 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

Galatians 1

17 Nor did I [even] go up to Jerusalem to those who were apostles before me; but I went to Arabia and stayed awhile, and afterward returned once more to Damascus.

Galatians 1

17 Nor did I [even] go up to Jerusalem to those who were apostles (special messengers of Christ) before I was, but I went away and retired into Arabia, and afterward I came back again to Damascus.

Galatians 1

17 I did not go to Jerusalem to the men who were apostles before I was. But I went away into the country of Arabia. Then afterwards, I came back to the city of Damascus.

Galatians 1

17 I didn't go to Jerusalem to talk to those who preceded me as apostles; instead I left for Arabia, and then later returned to Damascus.

Galatians 1

17 Neither went I up to Yerushalayim [Foundation of Peace] to them which were apostles before me; but I went into Arabia [steppe-dwellers], and returned again unto Dammesek (Damascus) [silent is the sackcloth weaver].

Galatians 1

17 Neither came I again to Jerusalem to them which were Apostles before me, but I went into Arabia, and turned again unto Damascus.

Galatians 1

17 nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me; but I went away to Arabia, and returned once more to Damascus.

Galatians 1

17 nor did I go up to Jerusalem to the apostles who came before me, but I went into Arabia and later returned to Damascus.

Galatians 1

17 Neither went I up to Jerusalem to them which were apostles before me; but I went into Arabia, and returned again to Damascus.

Galatians 1

17 Nor did I go up to Jerusalem to those apostles before me, but I went into Arabia and returned again to Damascus.