Multiple Bibles



Galatians 1:8 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

Galatians 1

8 But even if we, or an angel from heaven, should preach to you a gospel contrary to that which we [originally] preached to you, let him be condemned to destruction!

Galatians 1

8 But even if we or an angel from heaven should preach to you a gospel contrary to and different from that which we preached to you, let him be accursed (anathema, devoted to destruction, doomed to eternal punishment)!

Galatians 1

8 We are wrong if we tell you a different kind of good news. Even an angel from heaven is wrong to tell you something different. Let a punishment from God come upon us if we tell you a different kind of good news.

Galatians 1

8 But if anyone, even we ourselves, or even an angel from heaven, should promote any other kind of good news[2] than what we have already told you, let them be condemned!

Galatians 1

8 But though we, or an angel from heaven, preach any other Gospel (joyful message) unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.

Galatians 1

8 But though that we, or an Angel from heaven preach unto you otherwise than that which we have preached unto you, let him be [11]accursed.

Galatians 1

8 But even if we, or an angel from heaven, should preach to you a gospel contrary to what we have preached to you, he is to be [4]accursed!

Galatians 1

8 But even if we or an angel from heaven should preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be under a curse!

Galatians 1

8 But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel to you than that which we have preached to you, let him be accursed.

Galatians 1

8 But even if we or an angel from Heaven preach a gospel to you beside what we preached to you, let him be accursed.