Multiple Bibles



Luke 1:19 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

Luke 1

19 And answering the messenger said to him: I am Gabriel, the having attended in presence of the God; and I am sent to speak to thee, and to tell glad tidings to thee these.

Luke 1

19 "I am Gabriel,"the angel answered. "I stand in the presence of God, who sent me to speak to you and tell you this good news.

Luke 1

19 And the angel said to him in reply, "I am Gabriel, [8] who stand before God. I was sent to speak to you and to announce to you this good news. [AI]

Luke 1

19 And the messenger answering said to him, ‘I am Gabriel, who have been standing near before God, and I was sent to speak unto thee, and to proclaim these good news to thee,

Luke 1

19 And the angel answering said unto him, I am Gabriel, who stands in the presence of God, and am sent to speak unto thee and to show thee this gospel.

Luke 1

19 The angel answered him, “I am Gabriel, who stands in the presence of God. And I was sent to speak to you and to bring you this good news.

Luke 1

19 The angel answered him, “I am Gabriel, who stands in the presence of God. I was sent to speak to you, and to bring you this good news.

Luke 1

19 The angel answered him, “I am Gabriel, who stands in the presence of God. I was sent to speak to you, and to bring you this good news.

Luke 1

19 “I am Gavri’el,” the angel answered him, “and I stand in the presence of God. I was sent to speak to you, to give you this good news.

Luke 1

19 The angel answered him, “I am Gabriel. I stand before God. God sent me to talk to you and to tell you this good news.