Multiple Bibles


A

A

Luke 1:25 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

Luke 1

25 Thus has the Lord dealt with me in the days in which he looked on me, to take away my reproach among men.

Luke 1

25 “Look what the Lord has done for me! He decided to help me. Now people will stop thinking there is something wrong with me.”

Luke 1

25 Thus has the Lord dealt with me in the days in which he looked on me, to take away my reproach among men.

Luke 1

25 The Lord has done this to me, for his eyes were on me, to take away my shame in the eyes of men.

Luke 1

25 “The Lord has done this for me. He has looked with favor in these days to take away my disgrace ⓑ among the people.”

Luke 1

25 "This is what the Lord did for me when he looked favorably on me and took away my public disgrace."

Luke 1

25 Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me , to take away my reproach among men.

Luke 1

25 The Lord has done this for me, purposing now to deliver me from the reproach I lay under among men.

Luke 1

25 "Thus has the Lord done to me, in days in which He looked upon me, to take away my reproach among men."

Luke 1

25 "Thus the Lord has done for me in the days when he looked on me, to take away my reproach among people."