Multiple Bibles


A

A

Luke 1:34 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

Luke 1

34 Mary said to the angel, "How will this be, since I am a virgin and have no intimacy with any man?"

Luke 1

34 And Mary said to the angel, How can this be, since I have no [intimacy with any man as a] husband?

Luke 1

34 Then Mary said to the angel, How can this happen? I have no husband.

Luke 1

34 “How is this possible?” Mary asked. “I'm still a virgin.”

Luke 1

34 Then said Miryam [waters of strength] unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?

Luke 1

34 Then said Mary unto the Angel, [31]How shall this be, seeing [32]I know not man?

Luke 1

34 But Mary said to the angel, “How will this be, since I [22]am a virgin?”

Luke 1

34 “How can this be,” Mary asked the angel, “since I am a virgin?”

Luke 1

34 Then said Mary to the angel, How shall this be, seeing I know not a man?

Luke 1

34 Then Mary said to the angel, How shall this be, since I do not know a man?