Multiple Bibles


A

A

Luke 1:66 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

Luke 1

66 All who heard these things kept them in mind, saying, "What then will this little boy turn out to be?" For the hand of the Lord was certainly with him [to bring about his birth].

Luke 1

66 And all who heard them laid them up in their hearts, saying, Whatever will this little boy be then? For the hand of the Lord was [[29]so evidently] with him [protecting and aiding him].

Luke 1

66 All those who heard them thought much about them. They said, What will this child be some day? They said this because the power of the Lord was with him.

Luke 1

66 Everyone who heard the news wondered what it meant. “What will the little boy grow up to be?” they asked, for it was clear he was very special to God.[8]

Luke 1

66 And all they that heard [them] laid [them] up in their hearts, saying, What manner of child shall this be! And the hand of the Lord - Kurios was with him.

Luke 1

66 And all they that heard them, [58]laid them up in their hearts, saying, What manner child shall this be! and the [59]hand of the Lord was with him.

Luke 1

66 All who heard them kept them in mind, saying, “What then will this child turn out to be?” For indeed the hand of the Lord was with him.

Luke 1

66 And all who heard this wondered in their hearts and asked, “What then will this child become?” For the Lord’s hand was with him.

Luke 1

66 And all they that heard them laid them up in their hearts, saying, What manner of child shall this be! And the hand of the Lord was with him.

Luke 1

66 And all those who heard laid [them] up in their hearts, saying, What kind of child shall this be! And the hand of [the] Lord was with him.