Multiple Bibles



Revelation 1:1 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

Revelation 1

1 A revelation of Jesus Anointed, which gave to him the God, to point out to the bond-servants of himself the things it behooves to have done with speed, and he signified having sent by means of the messenger of himself to the bond-servant of himself to John;

Revelation 1

1 This book is the record of the events that Jesus Christ revealed. God gave him this revelation in order to show to his servants what must happen very soon. Christ made these things known to his servant John by sending his angel to him,

Revelation 1

1 The revelation of Jesus Christ, which God gave to him, to show his servants what must happen soon. He made it known by sending his angel to his servant John, [BL]

Revelation 1

1 A revelation of Jesus Christ, that God gave to him, to shew to his servants what things it behoveth to come to pass quickly; and he did signify [it], having sent through his messenger to his servant John,

Revelation 1

1 The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to show unto his servants things which are convenient to do quickly, and he sent and signified [it] by his angel unto his servant John,

Revelation 1

1 Introduction and Salutation The Revelation of Jesus Christ, which God gave to Him to show to His servants things which must soon take place. He sent and signified it by His angel to His servant John,

Revelation 1

1 This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his angel [1] to his servant, Yochanan,

Revelation 1

1 This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his angel to his servant, Yochanan,

Revelation 1

1 This is the revelation which God gave to Yeshua the Messiah, so that he could show his servants what must happen very soon. He communicated it by sending his angel to his servant Yochanan,

Revelation 1

1 John Tells About This Book This is the revelation of Jesus Christ. God gave this revelation to Jesus, to show his servants what must soon happen. And Jesus sent his angel to show it to his servant John.