Multiple Bibles


A

A

Revelation 1:4 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

Revelation 1

4 [3] John, to the seven churches that are in [the province of][4] Asia:[5] Grace [be granted] to you and peace [inner calm and spiritual well-being], from Him Who is [existing forever] and Who was [continually existing in the past] and Who is to come, and from[6] the seven Spirits that are before His throne,

Revelation 1

4 John to the seven assemblies (churches) that are in Asia: May grace (God’s unmerited favor) be granted to you and spiritual peace ([5]the peace of Christ’s kingdom) from Him Who is and Who was and Who is to come, and from the seven Spirits [[6]the sevenfold Holy Spirit] before His throne, ⓐ

Revelation 1

4 Here is what John wrote to the people of the seven churches which are in the country of Asia Minor: May Gods loving kindness bless you and give you peace. He lives now, he always has lived, and he will come again. May the seven Spirits bless you and give you peace. They stand in front of Gods throne chief chair of a king .

Revelation 1

4 This letter comes from John and is sent to the seven churches in the province of Asia.[3] May you have grace and peace from the one who was, who is, and who is to come, and from the seven Spirits before his throne,

Revelation 1

4 Yochanan [Yehovah has graced] to the seven churches which are in Asia [orient]: Grace [be] unto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come; and from the seven Spirits which are before his throne;

Revelation 1

4 [4]John to the seven Churches which are in Asia, Grace be with you, and peace [5]from him, [6]Which ⓐis, and Which was, and Which is to come, and from [7]the [8]seven Spirits which are before his Throne,

Revelation 1

4 John to the seven churches that are in Asia: Grace to you and peace from Him who is, and who was, and who [3]is to come, and from the [4]seven spirits who are before His throne,

Revelation 1

4 John, To the seven churches in the province of Asia: Grace and peace to you from Him who is and was and is to come, and from the seven Spirits b before His throne,

Revelation 1

4 John to the seven churches which are in Asia: Grace be to you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come; and from the seven Spirits which are before his throne;

Revelation 1

4 John to the seven churches which are in Asia. Grace to you and peace from Him who is and who was and who [is] coming; and from the seven spirits which are before His throne;