Multiple Bibles


A

A

1 Corinthians 1:20 The Orthodox Jewish Bible 2011 | 100 Bible versions Compare

1 Corinthians 1

20 Where is the chacham (wise man)? Where is the sofer (scribe) of the yeshiva, where is the talmid chacham? Where is the philosophical debater of the Olam Hazeh? Did not Hashem make the so-called chochmah (wisdom) of the Olam Hazeh to look like narrishkait?

1 Corinthians 1

20 So then, where does that leave the wise? or the scholars? or the skillful debaters of this world? God has shown that this world's wisdom is foolishness!

1 Corinthians 1

20 Where is the wise one? Where is the scribe? Where is the debater of this age? Has not God made the wisdom of the world foolish? [AM]

1 Corinthians 1

20 where [is] the wise? where the scribe? where a disputer of this age? did not God make foolish the wisdom of this world?

1 Corinthians 1

20 Where [is] the wise? where [is] the scribe? where [is] the philosopher of this world? Has not God made foolish the wisdom of this world?

1 Corinthians 1

20 Where is the wise? Where is the scribe? Where is the debater of this age? Has God not made the wisdom of this world foolish?

1 Corinthians 1

20 Where is the wise? Where is the scribe? Where is the Torah scholar of this world? Hasn’t God made foolish the wisdom of this world?

1 Corinthians 1

20 Where is the wise? Where is the scribe? Where is the Torah scholar of this world? Hasn’t God made foolish the wisdom of this world?

1 Corinthians 1

20 Where does that leave the philosopher, the Torah-teacher, or any of today’s thinkers? Hasn’t God made this world’s wisdom look pretty foolish?

1 Corinthians 1

20 Where is the wise person? Where is the educated person? Where is the philosopher of our times? God has made the wisdom of the world foolish.