Multiple Bibles



1 Timothy 1:12 The Orthodox Jewish Bible 2011 | 100 Bible versions Compare

1 Timothy 1

12 Modeh ani (I give thanks) to the one having empowered me, Rebbe Melech HaMoshiach Yehoshua Adoneinu, because he considered me ne’eman (faithful), having appointed me to the rabbanut of Moshiach (i.e., Messianic ministry).

1 Timothy 1

12 I give thanks to Christ Jesus our Lord, who has given me strength for my work. I thank him for considering me worthy and appointing me to serve him,

1 Timothy 1

12 [6]I am grateful to him who has strengthened me, Christ Jesus our Lord, because he considered me trustworthy in appointing me to the ministry. [AJ]

1 Timothy 1

12 And I give thanks to him who enabled me — Christ Jesus our Lord — that he did reckon me stedfast, having put [me] to the ministration,

1 Timothy 1

12 And I thank Christ Jesus our Lord, who has enabled me, for he counted me faithful, putting me into the ministry,

1 Timothy 1

12 Thankfulness for Mercy I thank Christ Jesus our Lord, who has enabled me, because He counted me faithful and appointed me to the ministry.

1 Timothy 1

12 I thank him who enabled me, Messiah Yeshua our Lord, because he counted me faithful, appointing me to service;

1 Timothy 1

12 And I thank him who enabled me, Messiah Yeshua our Lord, because he counted me faithful, appointing me to service;

1 Timothy 1

12 and I thank the one who has given me strength, the Messiah Yeshua, our Lord, that he considered me trustworthy enough to put me in his service,

1 Timothy 1

12 Thanks for God’s Mercy I thank Christ Jesus our Lord because he trusted me and gave me this work of serving him. And he gives me strength.