Multiple Bibles


A

A

Acts 1:20 The Orthodox Jewish Bible 2011 | 99 Bible versions Compare

Acts 1

20 "For it has been written in the Sefer Tehillim, "TEHI the place of him NESHAMMAH (one being deserted)... V’AL YEHI YOSHEV" ("May his place be deserted and let him not be the one dwelling in it":) and "PEKUDATO YIKACH ACHER" ("his place of leadership may another take".)

Acts 1

20 For it is written in the Book of Psalms:'Let his encampment become desolate, and may no one dwell in it.'

Acts 1

20 for it hath been written in the book of Psalms: Let his lodging-place become desolate, and let no one be dwelling in it, and his oversight let another take.

Acts 1

20 For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no one dwell therein, and let another take his office.

Acts 1

20 “For it is written in the Book of Psalms, ‘Let his habitation become desolate, and let no one live in it,’ and, ‘Let another take his office.’

Acts 1

20 For it is written in the scroll of Psalms, ‘Let his habitation be made desolate. Let no one dwell in it;’ [2†] and, ‘Let another take his office.’ [3†]

Acts 1

20 For it is written in the scroll of Psalms, ‘Let his habitation be made desolate. Let no one dwell therein;’ and, ‘Let another take his office.’

Acts 1

20 “Now,” said Kefa, “it is written in the book of Psalms, ‘Let his estate become desolate, let there be no one to live in it’; [1] and ‘Let someone else take his place as a supervisor.’ [2]

Acts 1

20 In the book of Psalms, this is written: ‘May his place be empty. Leave no one to live in it.’ And it is also written: ‘Let another man replace him as leader.’

Acts 1

20 "For in the book of Psalms it is written, 'Let his place of residence become desolate, And let there be no one to live in it'; and [again], 'Let another take his position as overseer.'