Multiple Bibles



Acts 1:22 The Orthodox Jewish Bible 2011 | 99 Bible versions Compare

Acts 1

22 "Beginning from the tevilah of teshuva of Yochanan until the day when Moshiach was taken up from us—one of these should become Eidus (Witness) with us to the Techiyas HaMoshiach."

Acts 1

22 beginning from the baptism of John until the day on which he was taken up from us, become with us a witness to his resurrection." [AP]

Acts 1

22 beginning from the baptism of John, unto the day in which he was received up from us, one of these to become with us a witness of his rising again.’

Acts 1

22 beginning from the baptism of John unto that same day that he was received on high from [among] us, that one must be ordained to be a witness with us of his resurrection.

Acts 1

22 beginning from the baptism of John until the very day that He was taken up from us, one of these men must become with us a witness of His resurrection.”

Acts 1

22 beginning from the immersion of Yochanan, to the day that he was received up from us, of these one must become a witness with us of his resurrection.”

Acts 1

22 beginning from the immersion of Yochanan, to the day that he was received up from us, of these one must become a witness with us of his resurrection.”

Acts 1

22 from the time Yochanan was immersing people until the day Yeshua was taken up from us — one of these must become a witness with us to his resurrection.”

Acts 1

22

Acts 1

22 beginning with the baptism by John [at the outset of Jesus' ministry] until the day when He was taken up from us—one of these men must become a witness with us [to testify] of His resurrection."