Multiple Bibles


A

A

Judges 1:24 The Orthodox Jewish Bible 2011 | 69 Bible versions Compare

Judges 1

24 And the shomrim saw an ish come forth out of the Ir, and they said unto him, Show us, now, the way to enter into the Ir, and we will show thee chesed.

Judges 1

24 who saw a man leaving and said to him, "Show us how to get into the city, and we won't hurt you."

Judges 1

24 While the spies were watching the town, a man came out, and they told him, “If you show us how our army can get into the town, [16] we will make sure that you aren’t harmed.”

Judges 1

24 Now the scouts saw a man coming out from the city and they said to him, “Please show us the entrance into the city and we will deal kindly with you.”

Judges 1

24 And the watchmen saw a man coming out of the city, and they said to him, “Please show us the entrance to the city, and we shall show you loving-commitment.”

Judges 1

24 While the spies were watching, they saw a man come out of the city. They said to the man, “Show us a secret way into the city. If you help us, we will not hurt you.”

Judges 1

24 who saw a man leaving and said to him, "Show us how to get into the city, and we won't hurt you."

Judges 1

24 The scouts saw a man coming out of the city and said to him, "Tell us the way into the city, and we will show you mercy."

Judges 1

24 And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.

Judges 1

24 And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Show us, we pray thee, the entrance into the city, and we will show thee mercy.