Multiple Bibles



Philippians 1:18 The Passion Translation TPT (NT) | 99 Bible versions Compare

Philippians 1

18 Yet in spite of all of this I am overjoyed! For what does it matter as long as Christ is being preached? If they preach him with mixed motives or with genuine love, the message of Christ is still being preached. And I will continue to rejoice

Philippians 1

18 What difference does it make, as long as in every way, whether in pretense or in truth, Christ is being proclaimed? [AK] And in that I rejoice. [9] Indeed I shall continue to rejoice,

Philippians 1

18 what then? in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed — and in this I rejoice, yea, and shall rejoice.

Philippians 1

18 What then? notwithstanding, every way, whether in pretense, or in truth, Christ is preached, and I therein do rejoice, and will even rejoice.

Philippians 1

18 What then? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is preached. And in this I rejoice. Indeed, I will rejoice.

Philippians 1

18 What does it matter? Only that in every way, whether in pretence or in truth, Messiah is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice.

Philippians 1

18 What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Messiah is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice.

Philippians 1

18 But so what? All that matters is that in every way, whether honestly or in pretense, the Messiah is being proclaimed; and in that I rejoice. Yes, and I will continue to rejoice,

Philippians 1

18 But I do not care if they make trouble for me. The important thing is that they are preaching about Christ. They should do it for the right reasons. But I am happy even if they do it for wrong reasons. And I will continue to be happy.

Philippians 1

18 What then [does it matter]? So long as in every way, whether in pretense [for self-promotion] or in all honesty [to spread the truth], Christ is being preached; and in this I rejoice. Yes, and I will rejoice [later as well],