Multiple Bibles


A

A

1 Samuel 22:5 Tree of Life Version TLV | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 22

5 But the prophet Gad said to David, “Do not stay in the stronghold; depart, and go to the land of Judah.” So David left and went to the forest of Hereth.

1 Samuel 22

5 Then the prophet Gad came to David and said, "Don't stay here; go at once to the land of Judah." So David left and went to the forest of Hereth.

1 Samuel 22

5 One day the prophet Gad told David, “Don’t stay here! Go back to Judah.” David then left and went to Hereth Forest.

1 Samuel 22

5 But the prophet Gad said to David, “Do not stay in the stronghold; depart, and go to the land of Judah.” So David left and went to the forest of Hereth.

1 Samuel 22

5 And the prophet Gaḏ said to Dawiḏ, “Do not remain in the stronghold. Leave, and go to the land of Yehuḏah.” So Dawiḏ left and went into the Ḥereth woods.

1 Samuel 22

5 But the prophet Gad said to David, “Don’t stay in the fort. Go to the land of Judah.” So David left and went to Hereth Forest.

1 Samuel 22

5 Then the prophet Gad came to David and said, "Don't stay here; go at once to the land of Judah." So David left and went to the forest of Hereth.

1 Samuel 22

5 But Gad the prophet said to David: "Do not remain in the stronghold! Leave! Go to the land of Judah." And so David left and went to the forest of Hereth. [AB]

1 Samuel 22

5 And the prophet Gad said unto David, Abide not in the hold; depart, and get thee into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hareth.

1 Samuel 22

5 And the prophet Gad said unto David, do not abide in this fortress; depart, and go into the land of Judah. Then David departed and came into the forest of Hareth.