Multiple Bibles



1 Timothy 1:6 Wilbur Pickering’s New Testament WPNT 2015 | 100 Bible versions Compare

1 Timothy 1

6 some having strayed from these have been turned aside The verb is in the passive voice; once they strayed they came under outside influence (see Eph. 2:2). to empty talk,

1 Timothy 1

6 Some people have turned away from these and have lost their way in foolish discussions.

1 Timothy 1

6 Some people have deviated from these and turned to meaningless talk, [AF]

1 Timothy 1

6 from which certain, having swerved, did turn aside to vain discourse,

1 Timothy 1

6 from which some, having swerved, have turned aside unto vanity of words,

1 Timothy 1

6 From this, some have lost their way and turned aside to empty talk,

1 Timothy 1

6 from which things some, having missed the mark, have turned away to vain talking,

1 Timothy 1

6 from which things some, having missed the mark, have turned aside to vain talking;

1 Timothy 1

6 Some, by aiming amiss, have wandered off into fruitless discussion.

1 Timothy 1

6 Some people have wandered away from these things. They talk about things that are worth nothing.