Multiple Bibles



Jude 1:23 Wilbur Pickering’s New Testament WPNT 2015 | 100 Bible versions Compare

Jude 1

23 but others save with fear, snatching them out of the fire, hating even the garment stained by the flesh. 1 John 2:15 says: “Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.” In a similar vein Jude warns against allowing oneself to be contaminated by anything attached to the people who are being rescued—everything about them will be contaminated by Satan’s germs.

Jude 1

23 save others by snatching them out of the fire; and to others show mercy mixed with fear, but hate their very clothes, stained by their sinful lusts.

Jude 1

23 save others by snatching them out of the fire; on others have mercy with fear, [1] abhorring even the outer garment stained by the flesh.

Jude 1

23 and some in fear save ye, out of the fire snatching, hating even the coat from the flesh spotted.

Jude 1

23 And others save with fear, pulling [them] out of the fire, hating even the garment defiled by the flesh.

Jude 1

23 And others save with fear while pulling them out of the fire, hating even the garment stained by the flesh.

Jude 1

23 and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.

Jude 1

23 and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.

Jude 1

23 save others, snatching them out of the fire; and to yet others, show mercy, but with fear, hating even the clothes stained by their vices.

Jude 1

23 Save them. Take them out of the fire. Show mercy mixed with fear to others. Hate even their clothes which are dirty from sin.