Multiple Bibles


A

A

Jude 1:8 Wilbur Pickering’s New Testament WPNT 2015 | 100 Bible versions Compare

Jude 1

8 Likewise these dreamers in their turn both defile flesh The Text has just those two words, ‘defile flesh’, which makes it difficult to be dogmatic about the meaning; perhaps the most common interpretation takes it as referring to their own bodies, presumably by unnatural sex. and reject authority and slander celestial beings. The Text has ‘glories’, but because of verse 9 it seems likely that the reference is to angelic beings.

Jude 1

8 In the same way also, these people have visions which make them sin against their own bodies; they despise God's authority and insult the glorious beings above.

Jude 1

8 Similarly, these dreamers [26] nevertheless also defile the flesh, scorn lordship, and revile glorious beings.

Jude 1

8 In like manner, nevertheless, those dreaming also the flesh indeed do defile, and lordship they put away, and dignities they speak evil of,

Jude 1

8 In the same manner these deceived dreamers, defile their flesh, despise dominion, and speak evil of higher powers.

Jude 1

8 Likewise, these ungodly dreamers defile the flesh, reject authority, and slander celestial beings.

Jude 1

8 Yet in the same way, these also in their dreaming defile the flesh, despise authority, and slander celestial beings.

Jude 1

8 Yet in the same way, these also in their dreaming defile the flesh, despise authority, and slander celestial beings.

Jude 1

8 Likewise, these people, with their visions, defile their own flesh, despise godly authority and insult angelic beings.

Jude 1

8 It is the same with these people who have entered your group. They are guided by dreams. They make themselves dirty with sin. They reject God’s authority and say bad things against the glorious angels.