Multiple Bibles


A

A

Lamentations 1:1 World Messianic Bible British Edition WMBB | 68 Bible versions Compare

Lamentations 1

1 How solitary sits the city, once filled with people. She who was great among the nations is now like a widow. Once a princess among the provinces, now a toiling slave.

Lamentations 1

1 How lonely lies Jerusalem, once so full of people! Once honored by the world, she is now like a widow; The noblest of cities has fallen into slavery.

Lamentations 1

1 Jerusalem once was a city full of people, but now the city is so empty. She[1] was one of the greatest cities in the world, but now she is like a poor widow. She was once a princess among cities, but now she has been made a slave.

Lamentations 1

1 How she sits, The city once great with people! Like a widow she has become, One great among the nations! A princess among provinces has become a slave!

Lamentations 1

1 How lonely sits the city, once so full of people! She who was once great among the nations has become like a widow. The princess among the provinces has become a forced laborer.

Lamentations 1

1 The Prophet Speaks: Jerusalem, once so crowded, lies deserted and lonely. This city that was known all over the world is now like a widow. This queen of the nations has been made a slave.

Lamentations 1

1 How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary!

Lamentations 1

1 How lonely sits the citythat was full of people! How like a widow has she become, she who was great among the nations! She who was a princess among the provinces has become a slave.

Lamentations 1

1 How lonely lies Jerusalem, once so full of people! Once honored by the world, she is now like a widow; The noblest of cities has fallen into slavery.

Lamentations 1

1 "Look how deserted Jerusalem is! Once the city was crowded with people. Once it was important among the nations. Now it is a widow. Once it was a princess among the provinces. Now it does forced labor.