Multiple Bibles



Ruth 1:9 World Messianic Bible British Edition WMBB | 69 Bible versions Compare

Ruth 1

9 May The LORD grant you that you may find rest, each of you in the house of her husband.” Then she kissed them, and they lifted up their voices, and wept.

Ruth 1

9 And may the LORD make it possible for each of you to marry again and have a home." So Naomi kissed them good-bye. But they started crying

Ruth 1

9 May he give each of you another husband and a home of your own.” Naomi kissed them. They cried

Ruth 1

9 May ADONAI grant that you find rest, each of you in the house of her own husband.” Then she kissed them and they wept loudly.

Ruth 1

9 “יהוה grant that you find rest, each in the house of her husband.” Then she kissed them, and they lifted up their voices and wept.

Ruth 1

9 I pray that the LORD will help each of you find a husband and a good home.” Naomi kissed her daughters-in-law, and they all started crying.

Ruth 1

9 And may the LORD make it possible for each of you to marry again and have a home." So Naomi kissed them good-bye. But they started crying

Ruth 1

9 [AA] May the Lord guide each of you to find a husband and a home in which you will be at rest." She kissed them good-bye, but they wept aloud,

Ruth 1

9 The LORD grant you that ye may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them; and they lifted up their voice, and wept.

Ruth 1

9 The LORD grant you that ye may find rest, each [of you] in the house of her husband. Then she kissed them, and they lifted up their voice and wept.