Multiple Bibles



Joel 1:14 Wycliffe Bible with Modern Spelling WBMS | 68 Bible versions Compare

Joel 1

14 Hallow ye fasting, call ye the company, gather ye together eld [or old] men, and all dwellers of the earth, into the house of your God; and cry ye to the Lord,

Joel 1

14 Sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land in the house of the Lord, your God, and cry to the Lord [in penitent pleadings].

Joel 1

14 Consecrate a fast, Proclaim a solemn assembly, Gather the elders And all the inhabitants of the land To the house of the LORD your God, And cry out to the LORD [in penitent pleadings].

Joel 1

14 Call the people together. Tell them there will be a time to give up food. Bring together the elders and everyone who lives in the land. Bring them to the Temple of the Lord your God. And cry out to the Lord.

Joel 1

14 Proclaim a holy fast, call for a solemn assembly, gather the leaders and all who live in the land to the house of ADONAI your God, and cry out to ADONAI,

Joel 1

14 Sanctify a fast. Call a solemn assembly. Gather the elders, and all the inhabitants of the land, to the house of the LORD, your God, and cry to the LORD.

Joel 1

14 Sanctify a fast. Call a solemn assembly. Gather the elders, and all the inhabitants of the land, to the house of the LORD, your God, and cry to the LORD.

Joel 1

14 Consecrate a fast, call a sacred assembly, assemble the elders and all the inhabitants of the land to the house of the Lord your God, and cry out to the Lord.

Joel 1

14 Sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders [and] all the inhabitants of the earth [into] the house of the LORD your God and cry unto the LORD.

Joel 1

14 Sanctify a fast, proclaim a restraint, Gather the elders — all the inhabitants of the land, [Into] the house of JEHOVAH your God,