Multiple Bibles



Lamentations 1:19 Wycliffe Bible with Modern Spelling WBMS | 68 Bible versions Compare

Lamentations 1

19 I cried out to my lovers, but they failed me. [AI] My priests and my elders perished in the city; How desperately they searched for food, to save their lives!

Lamentations 1

19 "I called to my allies, but they refused to help me. The priests and the leaders died in the city streets, Looking for food to keep themselves alive.

Lamentations 1

19 I called out to my lovers, but they tricked me. My priests and my elders have died in the city. They were looking for food for themselves. They wanted to keep themselves alive.

Lamentations 1

19 I called for my lovers, but they deceived me. My priests and my elders breathed their last in the city, While they sought food to bring back their life.

Lamentations 1

19 I called to my lovers — they deceived me! My kohanim and my elders perished in the city when they sought food to keep themselves alive.

Lamentations 1

19 I called out to my lovers, but they betrayed me. My priests and my leaders died while searching the city for scraps of food.

Lamentations 1

19 I called for my lovers, but they deceived me: my priests and mine elders gave up the ghost in the city, while they sought their meat to relieve their souls.

Lamentations 1

19 "I called to my lovers, but they deceived me; my priests and elders perished in the city, while they sought food to revive their strength.

Lamentations 1

19 "I called to my allies, but they refused to help me. The priests and the leaders died in the city streets, Looking for food to keep themselves alive.

Lamentations 1

19 I called for those who love me, but they betrayed me. My priests and leaders breathed their last breath in the city, looking for food to keep themselves alive.