Multiple Bibles


A

A

Malachi 1:10 Wycliffe Bible with Modern Spelling WBMS | 68 Bible versions Compare

Malachi 1

10 Who is in you that closeth doors, and burneth mine altar of his own will, either freely? Will or Delight is not to me in you, saith the Lord of hosts; and I shall not receive a gift of your hand.

Malachi 1

10 Oh, that there were even one among you [whose duty it is to minister to Me] who would shut the doors, that you might not kindle fire on My altar to no purpose [an empty, futile, fruitless pretense]! I have no pleasure in you, says the Lord of hosts, nor will I accept an offering from your hand.

Malachi 1

10 "Oh, that there were even one among you [whose duty it is to minister to Me] who would shut the gates, so that you would not kindle fire on My altar uselessly [with an empty, worthless pretense]! I am not pleased with you," says the LORD of hosts, "nor will I accept an offering from your hand.

Malachi 1

10 “I wish one of you would close the Temple doors. Then you would not light useless fires on my altar! I am not pleased with you. I will not accept your gifts,” says the Lord of heaven’s armies.

Malachi 1

10 Why doesn’t even one of you shut the doors and thus stop this useless lighting of fires on my altar? I take no pleasure in you,” says ADONAI-Tzva’ot, “and I will not receive an offering from you.

Malachi 1

10 “Oh that there were one among you who would shut the doors, that you might not kindle fire on my altar in vain! I have no pleasure in you,” says the LORD of Hosts, “neither will I accept an offering at your hand.

Malachi 1

10 “Oh that there were one amongst you who would shut the doors, that you might not kindle fire on my altar in vain! I have no pleasure in you,” says the LORD of Hosts, “neither will I accept an offering at your hand.

Malachi 1

10 Who is there among you who would shut the doors, that you might not kindle fire on My altar in vain? I have no pleasure in you, says the Lord of Hosts, nor will I accept an offering from your hand.

Malachi 1

10 Who [is there] even among you that would shut the doors or tend [the fire] on my altar for free? I have no pleasure in you, said the LORD of the hosts, neither will the offering from your hand be agreeable unto me.

Malachi 1

10 Who [is] even among you, And he shutteth the two-leaved doors? Yea, ye do not kindle Mine altar for nought, I have no pleasure in you, said JEHOVAH of Hosts, And a present I do not accept of your hand.