Multiple Bibles


A

A

Mark 1:15 Wycliffe Bible with Modern Spelling WBMS | 100 Bible versions Compare

Mark 1

15 and saying, "The [appointed period of] time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand; repent [change your inner self—your old way of thinking, regret past sins, live your life in a way that proves repentance; seek God's purpose for your life] and believe [with a deep, abiding trust] in the good news [regarding salvation]."

Mark 1

15 And saying, The [appointed period of] time is fulfilled (completed), and the kingdom of God is at hand; repent ([11]have a change of mind which issues in regret for past sins and in change of conduct for the better) and believe (trust in, rely on, and adhere to) the good news (the Gospel).

Mark 1

15 The time has come, he said. The kingdom of God is here. Stop your wrong ways, turn back to God and believe the good news.

Mark 1

15 “The time predicted has come,” he said. “God's kingdom has arrived![5] Repent and believe in the good news.”

Mark 1

15 And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God-Theos is at hand: repent you2f, and believe the Gospel (joyful message).

Mark 1

15 And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent and believe the Gospel.

Mark 1

15 and saying, “The time is fulfilled, and the kingdom of God[12]is at hand; repent and[13]believe in the gospel.”

Mark 1

15 “The time is fulfilled,” He said, “and the kingdom of God is near. Repent and believe in the gospel!”

Mark 1

15 And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent you, and believe the gospel.

Mark 1

15 and saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God draws near. Repent, and believe the gospel.