Multiple Bibles


A

A

Mark 1:27 Wycliffe Bible with Modern Spelling WBMS | 100 Bible versions Compare

Mark 1

27 They were all so amazed that they debated and questioned each other, saying, "What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits (demons), and they obey Him."

Mark 1

27 And they were all so amazed and [18]almost terrified that they kept questioning and demanding one of another, saying, What is this? What new (fresh) teaching! With authority He gives orders even to the unclean spirits and they obey Him!

Mark 1

27 The people were all surprised. They said one to another, What is this? Is not this a new teaching? He tells the bad spirits what to do and even they obey him

Mark 1

27 Everyone was amazed at what happened. “What is this?” they asked each other. “What is this new teaching that has such authority? Even evil spirits do what he tells them!”

Mark 1

27 And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine [is] this? for with authority commands he even the unclean spirits, and they do obey him.

Mark 1

27 And they were all amazed, so that they demanded [25]one of another, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for he [26]commandeth even the foul spirits with authority, and they obey him.

Mark 1

27 And they were all amazed, so they debated among themselves, saying, “What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey Him.”

Mark 1

27 All the people were amazed and began to ask one another, “What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey Him!”

Mark 1

27 And they were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commands he even the unclean spirits, and they do obey him.

Mark 1

27 They all were amazed, so as to question among themselves, saying, What is this? What new doctrine [is] this? For He even commands the unclean spirits with authority, and they obey Him.