Multiple Bibles


A

A

2 Samuel 20:6 Young's Literal Translation 1898 YLT | 68 Bible versions Compare

2 Samuel 20

6 and David saith unto Abishai, ‘Now doth Sheba son of Bichri do evil to us more than Absalom; thou, take the servants of thy lord, and pursue after him, lest he have found for himself fenced cities, and delivered himself [from] our eye.’

2 Samuel 20

6 And David said to Abishai, Now will Sheba son of Bichri do us more harm than Absalom did. Take your lord’s servants and pursue him, lest he get for himself fenced cities and snatch away our very eyes.

2 Samuel 20

6 And David said to Abishai [his nephew], "Now Sheba the son of Bichri will do us more harm than Absalom did. Take your lord's servants and pursue him, so that he does not find fortified cities for himself and[3] escape from our sight."

2 Samuel 20

6 David said to Abishai, “Sheba son of Bicri is more dangerous to us than Absalom was. Take my men and chase him. Hurry before he finds strong, walled cities. If he gets there, he will escape from us.”

2 Samuel 20

6 David said to Avishai, “Sheva the son of Bikhri is going to do us more harm than Avshalom. Take your lord’s servants and pursue him, so that he won’t take over fortified cities and escape us.”

2 Samuel 20

6 David said to Abishai, “Now Sheba the son of Bichri will do us more harm than Absalom did. Take your lord’s servants, and pursue after him, lest he get himself fortified cities, and escape out of our sight.”

2 Samuel 20

6 David said to Abishai, “Now Sheba the son of Bichri will do us more harm than Absalom did. Take your lord’s servants, and pursue after him, lest he get himself fortified cities, and escape out of our sight.”

2 Samuel 20

6 So David said to Abishai, “Now Sheba the son of Bikri will cause more harm for us than Absalom. You take your lord’s servants and pursue after him. Otherwise, he will find fortified cities and escape from our sight.”

2 Samuel 20

6 And David said to Abishai, Now Sheba, the son of Bichri, shall do us more harm than Absalom; take thou thy lord's servants and pursue after him lest he find fenced cities and escape us.

2 Samuel 20

6 and David saith unto Abishai, ‘Now doth Sheba son of Bichri do evil to us more than Absalom; thou, take the servants of thy lord, and pursue after him, lest he have found for himself fenced cities, and delivered himself [from] our eye.’