These. Note the ten (see App-10) addresses by Moses:
1) [ Deu 1:6-4:40]
2)[ Deu 5:1-10:5]
3) [ Deu 10:10-12:32]
4) [ Deu 13:1-26:19]
5) [ Deu 27:1-26]; [ Deu 28:1-63]
6) [ Deu 29:2-29]; [ Deu 30:1-20]
7) [ Deu 31:2-6]
8)[ Deu 32:1-43]
9) [ Deu 32:44-47]
10) [ Deu 33:2-29]
the words = Haddebarim. See note above.
all Israel. Compare [ Deu 5:1]. Mode given by God, [ Exo 3:16]; [ Exo 4:29]. [ Lev 24:14]. "All" used by Figure of speech Synecdoche (App-6) to signify a national gathering of any size ([ 1Sa 7:3]; [ 1Sa 12:1], [ 1Sa 12:19]; [ 1Ki 8:2], [ 1Ki 8:14], [ 1Ki 8:22], [ 1Ki 8:55], [ 1Ki 8:62]; [ 1Ki 12:12], [ 1Ki 12:16], [ 1Ki 12:18], &c).
this side Jordan = across Jordan, a neutral term, expression to be determined by context. [ Num 22:1].
the plain. Hebrew. ’Arabah = name of vale from Jordan to gulf of Akabah. Red sea = Suph, name of a place. Omit "sea". See [ Num 33:48], [ Num 33:49], [ Num 33:50]; [ Num 35:1]; [ Num 36:13].
eleven days’: i.e. going direct.
Seir = Edom.
Kadesh-barnea. See [ Num 32:8].
fortieth. The number of Probation. See App-10. First month, Miriam died, [ Num 20:1]; fifth month, Aaron died, [ Num 33:38]; at the end, Moses died on 29 Sebat, 1452; for the thirty days’ mourning end with last day of the fortieth year (29 Adar, 1452). See App-50,:4.
children = sons.
according unto, &c. Always thus. Compare [ 2Pe 1:20], [ 2Pe 1:21].
the LORD. Hebrew. Jehovah. App-4.
and Og. Figure of speech Ellipsis (App-6.) = "and [had slain] Og". Compare [ Num 21:34]. [ Num 3:5]. in Edrei. Some codices, with Septuagint, Syriac, and Vulgate, read "and in". Compare [ Jos 12:4].
began = undertook with will. Heb ya’al. First occurrence [ Gen 18:27], [ Gen 18:31].
declare. Hebrew. ba’ar, make plain, show sense, set forth, especially in writing. Occurs only here and [ Deu 27:8], and [ Hab 2:2].
law = torah = instruction.
The LORD our God = Jehovah ’eloheinu. Two titles of later date do not occur in Deut.: "The LORD of hosts" (Samuel) and "the Holy Ono of Israel" (Isaiah).
spake. Jehovah spake only here to "us". His speaking to others, see [ Deu 2:1]. Jehovah "said", See [ Deu 2:9]. Jehovah "commanded", See [ Deu 4:14]. Horeb. Twentieth day of second month. [ Num 10:11-13].
Turn you = Face about. Note the Figure of speech Polyonymia (App-6) in this verse. Hebrew. panah, set one’s face; start.
vale. Hebrew. Shephelah = Philistia.
south. Hebrew. Negeb, the hill country south of Judea. See note on "South", [ Gen 12:9]; [ Gen 13:1].
river. Hebrew. nahar, a flood, not nahal, a wady. Compare [ Gen 15:18].
the river. Figure of speech Anadiplosis. App-6.
Behold. Figure of speech Asterismos (App-6).
Abraham. [ Gen 15:18]; [ Gen 17:7], [ Gen 17:8]; [ Gen 24:7]; [ Gen 26:3], &c. This promise mentioned twenty-seven times in Deut., but unintelligible without Genesis.
I spake. See [ Exo 18:17], [ Exo 18:18]. [ Num 11:14].
multiplied. Compare [ Deu 10:22].
as = according as.
promised. See [ Gen 12:2]; [ Gen 22:17], &c.
How. See note on [ Lam 1:1]. cumbrance. Hebrew. torah, only here and [ Isa 1:14] (trouble).
men. Hebrew, plural of ’ish or ’enosh
tribes. Hebrew. shebet, tribe, according to historical or political corporation; always this word in Deut. Where "tribe" is genealogical or geographical elsewhere it is matteh.
I took. Compare [ Exo 18:21-26].
chief. Hebrew. sar. Compare [ Gen 32:28].
men. Hebrew. ’ish. App-14.
respect = recognise.
persons. Hebrew faces. Figure of speech Synecdoche (of Part), App-6, put for persons. Compare [ Lev 19:15].
judgment. Hebrew the judgment: i.e. suited to each case. Compare [ Exo 18:26].
is God’s = it [is] God’s.
wilderness = desert. Compare [ Num 10:11-36]; [ Num 11:5]; [ Num 12:16]; [ Num 13:26]; and Ch. [ Deu 8:15].
as = according as.
Kadesh-barnea. Compare [ Num 32:8]. A place of solemn import in Israel’s history.
Amorites = descendants of the Nephilim. See App-25.
Behold. Figure of speech Asterismos. App-6.
fear not, &c. Compare [ Deu 31:6], [ Deu 31:8]. [ Jos 1:9]; [ Jos 8:1]; [ Jos 10:25]). [ 1Ch 22:13]; [ 1Ch 28:20]. [ 2Ch 20:15], [ 2Ch 20:17]; [ 2Ch 32:7]. [ Jer 23:4]; [ Jer 30:10].
every one, &c. = all of you. See note on [ Deu 1:1].
We will send, &c. Proposal came from people, and is here charged home against them. Jehovah assented, and this assent appears in the history. [ Num 13:1-3].
men. Hebrew, plural of ’ish, or ’enosh. App-14.
Eshcol = a cluster of grapes. [ Num 13:22-25].
good land. Compare [ Num 13:27].
commandment. Hebrew mouth. Put by Figure of speech Metonymy (of Cause), App-6, for the word spoken by it. So [ Deu 1:43]. [ Exo 17:1]. [ Gen 24:57], &c.
murmured. Hebrew. ragan, to rebel. Only here, [ Psa 106:25], and [ Isa 2:9], [ Isa 2:24].
Amorites. The Severus codex reads "the Amorite" (singular) See App-34.
destroy = exterminate. Hebrew. shamad.
our brethren = our own brethren. Compare [ Num 13:28].
heart. Some codices, with one early printed edition, read "hearts" (plural)
taller = greater. Some codices, with Samaritan Pentateuch and Septuagint, read "more in number".
walled, &c. Figure of speech Hyperbole. App-6.
Anakims. First occurrence; elsewhere, [ Deu 2:10], [ Deu 2:11], [ Deu 2:21]; [ Deu 9:2]. [ Jos 11:21], [ Jos 11:22]; [ Jos 14:12], [ Jos 14:15]. See App-25. For "sons of Anak", see note on [ Num 13:22].
son. See [ Num 11:11], [ Num 11:12].
the LORD. Hebrew "in the LORD"(= Jehovah).
a place. See [ Exo 15:17]. [ Num 10:33]. [ Jos 3:3], [ Jos 3:4]. [ Eze 20:6].
your tents. Not only your inheritance, but the halting-place for daily journeying thither. Both were and are Jehovah’s choice for His People.
in fire by night. See [ Exo 13:21], [ Exo 13:22]. [ Num 10:33], [ Num 10:34].
was wroth. See [ Num 14:20-35] and [ Psa 95:8-11].
Caleb. Compare [ Num 14:23], [ Num 14:24]. [ Jos 14:9]. [ Jdg 1:20].
children = sons.
This and the next verse are put in a Parenthesis (App-6).
angry. See [ Num 20:12].
Joshua. [ Num 14:30].
your little ones. [ Num 14:31].
turn you = start. [ Num 14:25].
Red sea = eastern arm. The gulf of Akabah. Compare [ Deu 1:1].
answered and said. Idiom. App-6. In this idiom the word "answered" receives its meaning from the context. Here it = confessed, or repented and said.
we will go up. Compare [ Num 14:40-42].
ready. Hebrew. hun. Occurs only here: = rash, or presumptuous.
rebelled. [ Num 14:44], [ Num 14:45].
commandment. Hebrew mouth. Figure of speech Metonymy (of Cause), App-6, put for what is uttered by it, as in [ Deu 1:26].
Amorites. Compare [ Num 14:43]. See App-25.
bees. Hebrew with art. "the bees". Art. of species.
destroyed you = beat you down. Hebrew. kathath.
abode in Kadesh. This is not a summary of the thirty-eight years’ wandering, but of what happened before then. How solemn the word "abode" when the command had been "go up".