1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

2 Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brothers;

3 And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;

4 And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;

5 And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;

6 And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;

7 And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa;

8 And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias;

9 And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;

10 And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;

11 And Josias begat Jechonias and his brothers, about the time they were carried away to Babylon:

12 And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;

13 And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;

14 And Azor begat Sadoc; and Sadoc begat Achim; and Achim begat Eliud;

15 And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;

16 And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

17 So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon to Christ are fourteen generations.

18 Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.

19 Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privately.

20 But while he thought on these things, behold, the angel of the LORD appeared to him in a dream, saying, Joseph, you son of David, fear not to take to you Mary your wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.

21 And she shall bring forth a son, and you shall call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.

22 Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,

23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

24 Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took to him his wife:

25 And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.

The Genealogy of Jesus (cf. Luk 3:23-38). The Biblical part of this genealogy ( Mat 1:2-12) is taken from 1 Chronicles 1-3, with some help from Rth 4:18-20; Gen 38:16 ff., and other OT passages. It contains devices for assisting the memory, e.g. (a) three groups each of fourteen names, though one name is missing from the third group (cf. Mat 1:17); (b) the three fourteens may be connected with the number (three) and the numerical value (fourteen) of the letters in the Heb. name David; (c) notes like of Rahab, of Ruth ( Mat 1:5), of her of Uriah ( Mat 1:6), and the reference to the Captivity ( Mat 1:11). There are some slips in the Gr., e.g. Asaph (mg.) for Asa, Amos (mg.) for Amon. Three generations are omitted in Mat 1:8 through a confusion of the Gr. name for Uzziah; and Jehoiakim, son of Josiah, is confused with Jehoiachin (Jeconiah, Mat 1:11) of the next generation. The second group should really have included eighteen names (cf. Cod. Bezæ in Luk 3:23 ff.). Shealtiel and Zerubbabel ( Mat 1:12) are the last biblical names; the remainder rests on tradition, and varies widely from Lk.'s list. It is incredible that son should unfailingly succeed father in David's line for twenty generations: the Heb. for his son often means simply his heir. Legal, not physical, descent is meant throughout. The rabbis regard Rahab as a famous proselyte (cf. Heb 11:31; Jas 2:25). While Mt.'s list is of kings and (after the Exile) of claimants to the throne, Lk.'s may be a list from the Bethlehem land-register of owners of Jesse's property. During the Exile no Jew held the land, and to fill the gap the names of Shealtiel and Zerubbabel as heirs of David might be inserted (Wright, Synopsis 3, 299). The explanation that Lk. gives the line of Mary is not found in early Christian writers. Their view (Eusebius, Hist., i. 7) was that Joseph was the real son of Jacob (Mt.) but the legal son of Heli through a levirate marriage (p. 110, Deu 2:5 ff.*).

Wright shows that, dividing Lk.'s list into four sections, we reach the following results:

1. Jesus-Salathiel: 593 years, 22 names, average 27 years. ( Matthew 13 or 14 names, average 43.)

2. Neri-Nathan: 383 years, 20 names, average 19 years. ( Matthew 14 names, average 27.)

3. David-Abraham: Mt. and Lk. each 14 names with average of 67 years.

4. is peculiar to Lk years patriarchal and un certain.

The genealogies warn us not to worship the letter of Scripture. They were the best the time could produce, and we must not expect more. The Jews were more interested in genealogy than in accuracy. Mt., while he proclaims Jesus the son of David, introduces into the pedigree four women Gentiles and sinners a fitting prelude to the story of One who came not to call the righteous, and was known as the friend of the outcast. These women may have been included to retort on the Jews themselves a reproach that was sure to arise, or had arisen, against Mary. With a royal house having such a history they could not throw stones at the Christians. Perhaps the whole genealogy was drawn up to meet the objection of the scribes that Jesus could not be the Messiah as He was not descended from David (cf. Mar 12:35 *, Joh 7:40 ff.).

Mat 1:1. An introduction to Mat 1:2-17, or less probably to Mat 1:1 f. or to the whole book

Mat 1:16. The Sinaitic Syriac version (c. A.D. 200), reads Jacob begat Joseph. Joseph, to whom was betrothed Mary the virgin, begat Jesus who is called the Messiah (see JThS, Jan. 1910), but this need not be the original reading.

The Birth of the Messiah. In Mt., Joseph has the principal rô le; in Lk., Mary. Six inspired dreams are narrated in Mt., three of them with the angel of Yahweh. Five are in chs. 1 and 2, the sixth in Matthew 27. Early writers like Justin Martyr claimed credence for the virgin birth of Jesus because records of pagan religion were full of similar marvels. Philo is witness for similar Jewish beliefs about the patriarchs. One curious early idea was that Mary conceived by a shaft of Divine light through the ear.

Mat 1:18. Holy Ghost: in the OT sense, the power of God in active exercise.

Mat 1:19. righteous: conscientious in observing the Law, and (yet) not willing, etc. Lk. mentions no scruples and no thought of repudiation.

Mat 1:21. Jesus: Heb. Joshua, Yahweh is salvation. his people: the Jewish nation.

Mat 1:22 f. Not part of the angel's address, but Mt.'s comment (cf. Isa 7:14 *). This introduces us to a marked feature of Mt., his use of OT., which has been referred to in Introd. See further the Comm. of Micklem (xxxi ff.); Burkitt, Gosp. Hist., pp. 124- 128; and especially R. Harris, Testimonies.

Mat 1:25 is not a statement of the perpetual virginity of Mary, a doctrine bolstered up by one of two suppositions that the brothers of Jesus were (a) Joseph's children by a former marriage (Origen, Clem. Alex.), (b) cousins of Jesus, sons of Mary the wife of Alphæ us ( Mat 27:56 = Mar 15:40), brother merely implying kinship (Jerome, Augustine). See Brethren of the Lord, HSDB and HDB 1320.