1 Forasmuch As CONJ Many A-NPM Took In Hand V-AAI-3P To Draw Up V-ADN A Narration N-ASF Concerning PREP The T-GPN Which Have Been Fully Believed V-RPP-GPN Among PREP Us P-1DP Matters, N-GPN
2 As ADV They Delivered Them V-2AAI-3P To Us, P-1DP They T-NPM ' From The PREP Beginning N-GSF Eye Witnesses A-NPM And CONJ Attendants N-NPM Having Been V-2ADP-NPM Of The T-GSM Word, N-GSM
3 It Seemed Good V-AAI-3S Also To Me, P-1DS-C Having Been Acquainted V-RAP-DSM From The First ADV With All Things A-DPN Accurately, ADV With Method ADV To Thee P-2DS To Write, V-AAN Most Excellent A-VSM Theophilus, N-VSM
4 That CONJ Thou Mightest Know V-2AAS-2S Concerning PREP Which R-GPM Thou Wast Instructed Of The V-API-2S Things N-GPM The T-ASF Certainty. N-ASF
Zacharias Ministers in the Temple
5 There Was V-2ADI-3S In PREP The T-DPF Days N-DPF Of Herod N-GSM The T-GSM King N-GSM T-GSF Of Judea N-GSF A Priest N-NSM Certain, X-NSM By Name N-DSN Zacharias, N-NSM Of The PREP Course N-GSF Of Abijah, N-PRI And CONJ T-NSF N-NSF His Wife P-GSM Of PREP The T-GPF Daughters N-GPF Of Aaron, N-PRI And CONJ T-NSN N-NSN Her Name P-GSF Elizabeth. N-PRI
6 V-IXI-3P And They Were CONJ Just A-NPM Both A-NPM Before ADV T-GSM God, N-GSM Walking V-PNP-NPM In PREP All A-DPF The T-DPF Commandments N-DPF And CONJ Ordinances N-DPN Of The T-GSM Lord N-GSM Blameless. A-NPM
7 And CONJ PRT-N There Was Not V-IXI-3S To Them P-DPM A Child, N-NSN Inasmuch As ADV T-NSF Elizabeth N-PRI Was V-IXI-3S Barren, N-NSF And CONJ Both A-NPM Advanced V-RAP-NPM In PREP T-DPF N-DPF Their Days P-GPM Were. V-IXI-3P
8 V-2ADI-3S And It Came To Pass CONJ In PREP T-DSM V-PAN Fulfilling His Priestly Service P-ASM In PREP The T-DSF Order N-DSF T-GSF N-GSF Of His Course P-GSM Before ADV T-GSM God, N-GSM
9 According PREP To The T-ASN Custom N-ASN Of The T-GSF Priestly Service, N-GSF It Fell To Him By Lot V-2AAI-3S T-GSM To Burn Incense, V-AAN Having Entered V-2AAP-NSM Into PREP The T-ASM Temple N-ASM Of The T-GSM Lord. N-GSM
10 And CONJ All A-NSN The T-NSN Multitude N-NSN Of The T-GSM People N-GSM Were V-IXI-3S Praying V-PNP-NSN Without ADV At The T-DSF Hour N-DSF T-GSN Of Incense. N-GSN
Angel Announces the Birth of John
11 V-API-3S And Appeared CONJ To Him P-DSM An Angel N-NSM Of The Lord, N-GSM Standing V-RAP-NSM At The PREP Right A-GPM Of The T-GSN Altar N-GSN T-GSN Of Incense. N-GSN
12 And CONJ Was Troubled V-API-3S Zacharias N-NSM Seeing Him, V-2AAP-NSM And CONJ Fear N-NSM Fell V-2AAI-3S ' Upon PREP Him. P-ASM
13 V-2AAI-3S But Said CONJ To PREP Him P-ASM The T-NSM N-NSM Angel, PRT-N Fear Not, V-PNM-2S Zacharias, N-VSM Because CONJ Has Been Heard V-API-3S T-NSF N-NSF Thy Supplication, P-2GS And CONJ T-NSF N-NSF Thy Wife P-2GS Elizabeth N-PRI Shall Bear V-FAI-3S A Son N-ASM To Thee, P-2DS And CONJ Thou Shalt Call V-FAI-2S T-ASN N-ASN His Name P-GSM John. N-ASM
14 And CONJ He Shall Be V-FXI-3S Joy N-NSF To Thee P-2DS And CONJ Exultation, N-NSF And CONJ Many A-NPM At PREP T-DSF N-DSF His Birth P-GSM Shall Rejoice. V-2FOI-3P
15 V-FXI-3S For He Shall Be CONJ Great A-NSM Before ADV The T-GSM Lord; N-GSM And CONJ Wine N-ASM And CONJ Strong Drink N-OI PRT-N In No Wise PRT-N Shall He Drink, V-2AAS-3S And CONJ With The Spirit N-GSN Holy A-GSN He Shall Be Filled V-FPI-3S Even ADV From The PREP Womb N-GSF Mother N-GSF Of His. P-GSM
16 And CONJ Many A-APM Of The T-GPM Sons N-GPM Of Israel N-PRI Shall He Turn V-FAI-3S To The PREP Lord N-ASM T-ASM N-ASM Their God. P-GPM
17 And CONJ He P-NSM Shall Go Forth V-FDI-3S Before ADV Him P-GSM In The PREP Spirit N-DSN And CONJ Power N-DSF Of Elijah, N-GSM To Turn V-AAN Hearts N-APF Of Fathers N-GPM To PREP Children, N-APN And The CONJ Disobedient A-APM To The PREP Wisdom N-DSF Of The Righteous, A-GPM To Make Ready For The V-AAN Lord N-DSM A People N-ASM Prepared. V-RPP-ASM
Zacharias Is Not Able to Speak
18 And CONJ Said V-2AAI-3S Zacharias N-NSM To PREP The T-ASM Angel, N-ASM By PREP What I-ASN Shall I Know V-FDI-1S This? D-ASN P-1NS For I CONJ Am V-PXI-1S An Old Man, N-NSM And CONJ T-NSF N-NSF My Wife P-1GS Advanced V-RAP-NSF In PREP T-DPF N-DPF Her Days. P-GSF
19 And CONJ Answering V-AOP-NSM The T-NSM Angel N-NSM Said V-2AAI-3S To Him, P-DSM I P-1NS Am V-PXI-1S Gabriel, N-PRI Who T-NSM Stand V-RAP-NSM Before ADV T-GSM God, N-GSM And CONJ I Was Sent V-2API-1S To Speak V-AAN To PREP Thee, P-2AS And CONJ To Announce Glad Tidings V-AMN To Thee P-2DS These; D-APN
20 And CONJ, Lo, V-2AAM-2S Thou Shalt Be V-FXI-2S Silent V-PAP-NSM And CONJ Not PRT-N Able V-PNP-NSM To Speak V-AAN PREP Till R-GSF The Day In Which N-GSF Shall Take Place V-2ADS-3S These Things, D-NPN PREP Because R-GPM PRT-N Thou Didst Not Believe V-AAI-2S T-DPM N-DPM My Words, P-1GS Which R-NPM Shall Be Fulfilled V-FPI-3P In PREP T-ASM N-ASM Their Season. P-GPM
21 And CONJ Were V-IXI-3S The T-NSM People N-NSM Expecting V-PAP-NSM T-ASM Zacharias, N-ASM And CONJ They Wondered V-IAI-3P At PREP T-DSM V-PAN His Delaying P-ASM In PREP The T-DSM Temple. N-DSM
22 V-2AAP-NSM But Having Come Out CONJ PRT-N He Was Not Able V-INI-3S-ATT To Speak V-AAN To Them, P-DPM And CONJ They Recognized V-2AAI-3P That CONJ A Vision N-ASF He Has Seen V-RAI-3S-ATT In PREP The T-DSM Temple. N-DSM And CONJ He P-NSM Was V-IXI-3S Making Signs V-PAP-NSM To Them, P-DPM And CONJ Continued V-IAI-3S Dumb. A-NSM
23 And CONJ It Came To Pass, V-2ADI-3S When ADV Were Fulfilled V-API-3P The T-NPF Days N-NPF T-GSF Service N-GSF Of His P-GSM He Departed V-2AAI-3S To PREP T-ASM N-ASM His House. P-GSM
24 PREP Now After CONJ These D-APF T-APF Days N-APF Conceived V-2AAI-3S Elizabeth N-PRI T-NSF N-NSF His Wife, P-GSM And CONJ Hid V-IAI-3S Herself F-3ASF Months N-APM Five, A-NUI Saying, V-PAP-NSF
25 CONJ Thus ADV To Me P-1DS Has Done V-RAI-3S The T-NSM Lord N-NSM In The PREP Days N-DPF In Which R-DPF He Looked Upon Me V-2AAI-3S To Take Away V-2AAN T-ASN N-ASN My Reproach P-1GS Among PREP Men. N-DPM
Gabriel Announces the Birth of Christ
26 PREP And In CONJ The T-DSM Month N-DSM The T-DSM Sixth A-DSM Was Sent V-2API-3S The T-NSM Angel N-NSM Gabriel N-PRI By PREP T-GSM God N-GSM To PREP A City N-ASF T-GSF Of Galilee, N-GSF Whose R-DSF Name Was N-NSN Nazareth, N-PRI
27 To PREP A Virgin N-ASF Betrothed V-RPP-ASF To A Man N-DSM Whose R-DSM Name Was N-NSN Joseph, N-PRI Of The PREP House N-GSM Of David, N-PRI And CONJ The T-NSN Name N-NSN Of The T-GSF Virgin Was N-GSF Mary. N-PRI
28 And CONJ Coming V-2AAP-NSM The T-NSM Angel N-NSM To PREP Her P-ASF Said, V-2AAI-3S Hail, Thou V-PAM-2S Favoured One! V-RPP-NSF The T-NSM Lord Is N-NSM With PREP Thee, P-2GS Blessed Art V-RPP-NSF Thou P-2NS Amongst PREP Women. N-DPF
29 T-NSF But She CONJ Seeing Him V-2AAP-NSF Was Troubled V-API-3S At PREP T-DSM N-DSM, His Word, P-GSM And CONJ Was Reasoning V-INI-3S Of What Kind A-NSM Might Be V-PXO-3S T-NSM Salutation N-NSM This. D-NSM
30 And CONJ Said V-2AAI-3S The T-NSM Angel N-NSM P-DSF To Her, PRT-N Fear Not, V-PNM-2S Mary, N-PRI V-2AAI-2S For Thou Hast Found CONJ Favour N-ASF With PREP T-DSM God; N-DSM
31 And CONJ, Lo, V-2AAM-2S Thou Shalt Conceive V-FDI-2S In Thy PREP Womb N-DSF And CONJ Bring Forth V-FDI-2S A Son, N-ASM And CONJ Thou Shalt Call V-FAI-2S T-ASN N-ASN His Name P-GSM Jesus. N-ASM
32 He D-NSM Shall Be V-FXI-3S Great, A-NSM And CONJ Son Of N-NSM The Highest A-GSM Shall He Be Called; V-FPI-3S And CONJ Shall Give V-FAI-3S Him The P-DSM Lord N-NSM T-NSM God N-NSM The T-ASM Throne N-ASM Of David N-PRI T-GSM N-GSM His Father; P-GSM
33 And CONJ He Shall Reign V-FAI-3S Over PREP The T-ASM House N-ASM Of Jacob N-PRI To PREP The T-APM Ages, N-APM And CONJ T-GSF N-GSF Of His Kingdom P-GSM PRT-N There Shall Not Be V-FXI-3S An End. N-NSN
34 V-2AAI-3S But Said CONJ Mary N-PRI To PREP The T-ASM Angel, N-ASM How ADV-I Shall Be V-FXI-3S This D-NSN Since CONJ A Man N-ASM PRT-N I Know Not? V-PAI-1S
35 And CONJ Answering V-AOP-NSM The T-NSM Angel N-NSM Said V-2AAI-3S To Her, The P-DSF Spirit N-NSN Holy A-NSN Shall Come V-FDI-3S Upon PREP Thee, P-2AS And CONJ Power Of The N-NSF Highest A-GSM Shall Overshadow V-FAI-3S Thee; P-2DS Wherefore CONJ Also CONJ The T-NSN Born V-PPP-NSN Holy Thing A-NSN Shall Be Called V-FPI-3S Son N-NSM Of God. N-GSM
36 And CONJ, Lo, V-2AAM-2S Elizabeth N-PRI T-NSF A-NSF Thy Kinswoman P-2GS Also CONJ She P-NSF Has Conceived V-RAP-NSF A Son N-ASM In PREP N-DSN Her Old Age, P-GSF And CONJ This The D-NSM Month PRT Sixth A-NSM Is V-PXI-3S To Her P-DSF Who Was T-DSF Called V-PPP-DSF Barren; N-DSF
37 For CONJ Not PRT-N Shall Be Impossible V-FAI-3S With PREP T-DSM God N-DSM Any (lit. Every) A-NSN Thing. N-NSN
38 V-2AAI-3S And Said CONJ Mary, N-PRI, Behold, V-2AAM-2S The T-NSF Bondmaid Of The N-NSF Lord; N-GSM Be It V-2ADO-3S To Me P-1DS According To PREP T-ASN N-ASN Thy Word. P-2GS And CONJ Departed V-2AAI-3S ' From PREP Her P-GSF The T-NSM Angel. N-NSM
Visitation of Mary to Elisabeth
39 V-2AAP-NSF And Rising Up CONJ Mary N-PRI In PREP T-DPF N-DPF Those Days D-DPF Went V-AOI-3S Into PREP The T-ASF Hill Country A-ASF With PREP Haste, N-GSF To PREP A City N-ASF Of Judah, N-GSM
40 And CONJ Entered V-2AAI-3S Into PREP The T-ASM House N-ASM Of Zacharias N-GSM And CONJ Saluted V-ADI-3S T-ASF Elizabeth. N-PRI
41 And CONJ It Came To Pass V-2ADI-3S As ADV Heard V-AAI-3S T-NSF Elizabeth N-PRI The T-ASM Salutation N-ASM T-GSF Of Mary, N-GSF Leaped V-AAI-3S The T-NSN Babe N-NSN In PREP T-DSF N-DSF Her Womb; P-GSF And CONJ Was Filled V-API-3S With The Spirit N-GSN Holy A-GSN T-NSF Elizabeth, N-PRI
42 And CONJ Cried Out V-AAI-3S With A Voice N-DSF Loud A-DSF And CONJ Said, V-2AAI-3S Blessed Art V-RPP-NSF Thou P-2NS Among PREP Women, N-DPF And CONJ Blessed V-RPP-NSM The T-NSM Fruit N-NSM T-GSF N-GSF Of Thy Womb. P-2GS
43 And CONJ Whence ADV-I To Me P-1DS This, D-NSN That CONJ Should Come V-2AAS-3S The T-NSF Mother N-NSF T-GSM N-GSM Of My Lord P-1GS To PREP Me? P-1AS
44 V-2AAM-2S For Lo, CONJ As ADV Came V-2ADI-3S The T-NSF Voice N-NSF T-GSM N-GSM Of Thy Salutation P-2GS Into PREP T-APN N-APN Mine Ears, P-1GS Leaped V-AAI-3S In PREP Exultation N-DSF The T-NSN Babe N-NSN In PREP T-DSF N-DSF My Womb; P-1GS
45 And CONJ Blessed Is A-NSF She Who T-NSF Believed, V-AAP-NSF For CONJ There Shall Be V-FXI-3S A Fulfilment N-NSF To The Things T-DPN Spoken V-RPP-DPN To Her P-DSF From The PREP Lord. N-GSM
46 And CONJ Said V-2AAI-3S Mary, N-PRI Magnifies V-PAI-3S T-NSF N-NSF My Soul P-1GS The T-ASM Lord, N-ASM
47 And CONJ Exulted V-AAI-3S T-NSN N-NSN My Spirit P-1GS In PREP T-DSM God N-DSM T-DSM N-DSM My Saviour. P-1GS
48 For CONJ He Looked V-AAI-3S Upon PREP The T-ASF Humiliation N-ASF T-GSF N-GSF Of His Bondmaid; P-GSM, Lo V-2AAM-2S For, CONJ From PREP T-GSM Henceforth ADV V-FAI-3P-ATT Will Count Me Blessed P-1AS All A-NPF T-NPF Generations. N-NPF
49 For CONJ Has Done V-AAI-3S To Me P-1DS Great Things A-APN The T-NSM Mighty One, A-NSM And CONJ Holy Is A-ASN T-NSN Name N-NSN His; P-GSM
50 And CONJ T-NSN N-NSM His Mercy Is P-GSM To PREP Generations N-APF Of Generations N-GPF To Those T-DPM Fearing V-PNP-DPM Him. P-ASM
51 He Wrought V-AAI-3S Strength N-ASN With PREP N-DSM His Arm, P-GSM He Scattered The V-AAI-3S Haughty A-APM In The Thought N-DSF N-GSF Of Their Heart. P-GPM
52 He Put Down V-2AAI-3S Rulers N-APM From PREP Thrones, N-GPM And CONJ Exalted The V-AAI-3S Lowly : A-APM
53 The Hungry V-PAP-APM He Filled V-AAI-3S With Good Things, A-GPM And The CONJ Rich V-PAP-APM He Sent Away V-AAI-3S Empty. A-APM
54 He Helped V-2ADI-3S Israel N-PRI Servant N-GSM His, P-GSM In Order To Remember V-APN Mercy, N-GSN
55 According As ADV He Spoke V-AAI-3S To PREP T-APM N-APM Our Fathers, P-1GP T-DSM To Abraham N-PRI And CONJ T-DSN N-DSN To His Seed P-GSM For PREP T-ASM Ever. N-ASM
56 V-AAI-3S And Abode CONJ Mary N-PRI With PREP Her P-DSF About ADV Months N-APM Three, A-APM And CONJ Returned V-AAI-3S To PREP T-ASM N-ASM Her House. P-GSF
Elizabeth Gives Birth to John
57 T-DSF Now To CONJ Elizabeth N-PRI Was Fulfilled V-API-3S The T-NSM Time N-NSM T-GSM V-2AAN That She Should Bring Forth, P-ASF And CONJ She Bore V-AAI-3S A Son. N-ASM
58 And CONJ Heard V-AAI-3P The T-NPM Neighbours A-NPM And CONJ T-NPM Kinsfolk A-NPM Her P-GSF That CONJ Was Magnifying The V-IAI-3S Lord N-NSM T-ASN N-ASN His Mercy P-GSM ' With PREP Her, P-GSF And CONJ They Rejoiced With V-IAI-3P Her. P-DSF
59 And CONJ It Came To Pass V-2ADI-3S On PREP The T-DSF Eighth A-DSF Day N-DSF They Came V-2AAI-3P To Circumcise V-2AAN The T-ASN Little Child, N-ASN And CONJ Were Calling V-IAI-3P It P-ASN After PREP The T-DSN Name N-DSN T-GSM N-GSM Of His Father P-GSM Zacharias. N-ASM
60 And CONJ Answering V-AOP-NSF T-NSF N-NSF His Mother P-GSM Said, V-2AAI-3S No; PRT-N But CONJ He Shall Be Called V-FPI-3S John. N-NSM
61 And CONJ They Said V-2AAI-3P To PREP P-ASF Her, CONJ No One A-NSM Is V-PXI-3S Among PREP The T-DSF Kinsfolk N-DSF Of Thee P-2GS Who R-NSM Is Called V-PPI-3S T-DSN N-DSN By This Name. D-DSN
62 They Made Signs V-IAI-3P And CONJ T-DSM N-DSM To His Father P-GSM T-ASN I-ASN As To What PRT He Might Wish V-PAO-3S To Be Called V-PPN Him. P-ASM
63 And CONJ Having Asked V-AAP-NSM For A Writing Tablet N-ASN He Wrote, V-AAI-3S, Saying, V-PAP-NSM John N-NSM Is V-PXI-3S T-NSN N-NSN His Name. P-GSM And CONJ They Wondered V-AAI-3P All. A-NPM
64 V-API-3S And Was Opened CONJ T-NSN N-NSN His Mouth P-GSM Immediately ADV And CONJ T-NSF N-NSF His Tongue Loosed, P-GSM And CONJ He Spoke, V-IAI-3S Blessing V-PAP-NSM T-ASM God. N-ASM
65 And CONJ Came V-2ADI-3S Upon PREP All A-APM Fear N-NSM Those Who T-APM Dwelt Around V-PAP-APM Them; P-APM And CONJ In PREP Whole A-DSF The T-DSF Hill Country A-DSF T-GSF Of Judea N-GSF Were Being Talked Of V-IPI-3S All A-NPN T-NPN N-NPN These Things. D-NPN
66 And CONJ Laid Them Up V-2AMI-3P All A-NPM T-NPM Who Heard V-AAP-NPM In PREP T-DSF N-DSF Their Heart, P-GPM Saying, V-PAP-NPM What I-NSN Then PRT-I T-NSN N-NSN This Little Child D-NSN Will Be? V-FXI-3S And The CONJ Hand N-NSF Of The Lord N-GSM Was V-IXI-3S ' With PREP Him. P-GSM
Zacharias Prophecies the Ministry of John
67 And CONJ Zacharias N-NSM T-NSM N-NSM His Father P-GSM Was Filled V-API-3S With The Spirit N-GSN Holy, A-GSN And CONJ Prophesied, V-AAI-3S Saying, V-PAP-NSM
68 Blessed Be The A-NSM Lord N-NSM The T-NSM God N-NSM T-GSM Of Israel, N-PRI Because CONJ He Looked Upon V-ADI-3S And CONJ Wrought V-AAI-3S Redemption N-ASF T-DSM N-DSM For His People, P-GSM
69 And CONJ Raised Up V-AAI-3S A Horn N-ASN Of Salvation N-GSF For Us P-1DP In PREP The T-DSM House N-DSM Of David N-PRI T-GSM N-GSM His Servant; P-GSM
70 According As ADV He Spoke V-AAI-3S By The PREP Mouth N-GSN T-GPM A-GPM T-GPM ' Holy PREP Since Time Began N-GSM Prophets N-GPM Of His; P-GSM
71 Salvation N-ASF From PREP A-GPM Our Enemies P-1GP And CONJ From The PREP Hand N-GSF Of All A-GPM Those Who T-GPM Hate V-PAP-GPM Us; P-1AP
72 To Fulfil V-AAN Mercy N-ASN With PREP T-GPM Fathers N-GPM Our, P-1GP And CONJ To Remember V-APN Covenant N-GSF Holy A-GSF His, P-GSM
73 The Oath N-ASM Which R-ASM He Swore V-AAI-3S To PREP Abraham N-PRI T-ASM N-ASM Our Father, P-1GP
74 T-GSM To Give V-2AAN Us That P-1DP Without Fear ADV Out Of The PREP Hand N-GSF T-GPM A-GPM Of Our Enemies P-1GP Being Saved, V-APP-APM We Should Serve V-PAN Him P-DSM
75 In PREP Holiness N-DSF And CONJ Righteousness N-DSF Before ADV Him P-GSM All A-APF The T-APF Days N-APF T-GSF N-GSF Of Our Life. P-1GP
76 And CONJ Thou, P-2NS Little Child, N-VSN Prophet N-NSM Of The Highest A-GSM Shalt Be Called; V-FPI-2S V-FDI-2S For Thou Shalt Go CONJ Before The PREP Face N-GSN Of The Lord N-GSM To Prepare V-AAN N-APF His Ways; P-GSM
77 T-GSM To Give V-2AAN Knowledge N-ASF Of Salvation N-GSF T-DSM N-DSM To His People P-GSM In PREP Remission N-DSF N-GPF Of Their Sins, P-GPM
78 Through The PREP Bowels N-APN Of Compassion N-GSN N-GSM Of Our God, P-1GP In PREP Which R-DPN Has Visited V-ADI-3S Us The P-1AP Day Spring N-NSF From PREP On High, N-GSN
79 To Shine Upon V-AAN Those T-DPM In PREP Darkness N-DSN And CONJ In The Shadow N-DSF Of Death N-GSM Sitting; V-PNP-DPM T-GSM To Direct V-AAN T-APM N-APM Our Feet P-1GP Into The PREP Way N-ASF Of Peace. N-GSF
80 T-NSN And The CONJ Little Child N-NSN Grew V-IAI-3S And CONJ Was Strengthened V-IPI-3S In Spirit; N-DSN And CONJ He Was V-IXI-3S In PREP The T-DPF Deserts A-DPF Until The CONJ Day N-GSF N-GSF Of His Shewing P-GSM To PREP T-ASM Israel. N-PRI