Biblias Múltiples


A

A

1 Reyes 22:16 Biblia al día 1989 | 60 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 22

16 El rey le reconvino:—¿Cuántas veces debo hacerte jurar que no me digas nada más que la verdad en el nombre del Señor?

1 Reyes 22

16 El rey le dijo: Pero ¿cuántas veces tendré que tomarte juramento de que me dices únicamente la verdad en nombre del Señor?

1 Reyes 22

16 Entonces el rey le dijo: ¿Cuántas veces he de tomarte juramento de que no me digas más que la verdad en el nombre del SEÑOR?

1 Reyes 22

16 Pero el rey le dijo: "¿Hasta cuándo tengo que exigirte en nombre de Yavé que me digas la verdad?"

1 Reyes 22

16 El rey le dijo: —¿Hasta cuántas veces he de exigirte que no me digas sino la verdad en nombre de Jehová?

1 Reyes 22

16 Pero el rey le dijo: "¿Cuántas veces he de conjurarte a que no me digas más que la verdad en nombre de Yahveh?".

1 Reyes 22

16 El rey le reconvino:—¿Cuántas veces debo hacerte jurar que no me digas nada más que la verdad en el nombre del Señor?

1 Reyes 22

16 El rey le dijo: “¿Cuántas veces tengo que hacerte jurar que no me digas sino la verdad en el nombre de Yahweh?”

1 Reyes 22

16 Pero el rey dijo: "¿Cuántas veces he de conjurarte a que no me digas más que la verdad en nombre de Adonai?"

1 Reyes 22

16 Pero el rey dijo: "¿Cuántas veces he de hacerte jurar que no me digas sino sólo la verdad en nombre de Yahvé?"