Biblias Múltiples


A

A

Lucas 7:16 Biblia de Jerusalen | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 7

16 El temor se apoderó de todos, y glorificaban a Dios, diciendo: «Un gran profeta se ha levantado entre nosotros», y «Dios ha visitado a su pueblo».

Lucas 7

16 Y todos tuvieron miedo, y glorificaban a Dios, diciendo: Un gran profeta se ha levantado entre nosotros; y: Dios ha visitado a su pueblo.

Lucas 7

16 El miedo se apoderó de todos, y unos alababan a Dios y decían «Un gran profeta se ha levantado entre nosotros», y otros más decían «Dios ha venido a ayudar a su pueblo.»

Lucas 7

16 El temor se apoderó de todos, y glorificaban a Dios, diciendo: «Un gran profeta se ha levantado entre nosotros», y «Dios ha visitado a su pueblo».

Lucas 7

16 El temor se apoderó de todos y glorificaban a Dios, diciendo: "Un gran profeta ha surgido entre nosotros", y "Dios ha visitado a su pueblo".

Lucas 7

16 El temor se apoderó de todos, y glorificaban a Di-s, diciendo: "Un gran profeta se ha levantado entre nosotros", y "Di-s ha visitado a su pueblo".

Lucas 7

16 El temor se apoderó de todos, y glorificaban a Elohim diciendo: “¡Un gran profeta se ha levantado entre nosotros! ¡Elohim ha visitado a su pueblo!”

Lucas 7

16 Todos se llenaron de temor y alababan a Dios.—Ha surgido entre nosotros un gran profeta —decían—. Dios ha venido en ayuda de su pueblo.

Lucas 7

16 Todos quedaron sobrecogidos de temor y glorificaban a Dios, diciendo: "Un gran profeta ha surgido entre nosotros; Dios ha visitado a su pueblo".

Lucas 7

16 Y todos tuvieron miedo, y glorificaban a Dios, diciendo: Un gran profeta se ha levantado entre nosotros; y: Dios ha visitado a su pueblo.