Biblias Múltiples



Lucas 7:40 Biblia de Jerusalen | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 7

40 Pero Jesús, tomando la palabra, le dijo: "Simón, tengo algo que decirte. Simón contestó: "Habla, Maestro. Y Jesús le dijo:"

Lucas 7

40 Y Jesús le dijo: Simón, tengo algo que decirte.Di, Maestro, le contestó.

Lucas 7

40 Jesús tomó la palabra y le dijo: Simón, tengo algo que decirte. El respondió: Dímelo, Maestro.

Lucas 7

40 Le dijo: -Un acreedor tenía dos deudores: uno le debía quinientas monedas y otro cincuenta.

Lucas 7

40 Tomando Jesús la palabra, le dijo: Simón, tengo una cosa que decirte. El dijo: Maestro, habla.

Lucas 7

40 Jesús manifestó: "Simón, tengo que decirte una cosa". Y él: "Maestro, di".

Lucas 7

40 Pero Jesús le dijo: "Simón, tengo algo que decirte". "Di, Maestro!", respondió él.

Lucas 7

40 Y respondiendo Jesús, dijo a él: «Simón, tengo a ti algo que decir». Y él «Maestro, di», dice:

Lucas 7

40 Entonces, respondiendo Jesús, le dijo: —Simón, una cosa tengo que decirte. Y él le dijo: —Di, Maestro.

Lucas 7

40 Jesús dijo: —Simón, tengo algo que decirte. —Te escucho, Maestro —dijo él.