Biblias Múltiples


A

A

Lucas 8:46 Biblia de Jerusalen | 72 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 8

46 Pero Jesús le dijo: "Alguien me ha tocado, pues he sentido que una fuerza ha salido de mí.

Lucas 8

46 Pero Jesús dijo: Alguien Me tocó, porque me di cuenta de que había salido poder de Mí.

Lucas 8

46 Jesús dijo: Alguno me ha tocado, porque yo he sentido que una fuerza ha salido de mí.

Lucas 8

46 Viéndose descubierta, la mujer se acercó temblando, se postró ante él y explicó delante de todos por qué lo había tocado y cómo se había mejorado inmediatamente.

Lucas 8

46 Pero Jesús dijo: Alguno me ha tocado, porque yo he conocido que una virtud ha salido de mí.

Lucas 8

46 Jesús le dijo: "Alguien me ha tocado, porque yo he sentido que de mí ha salido una fuerza".

Lucas 8

46 Pero Jesús respondió: "Alguien me ha tocado, porque he sentido que una fuerza salía de mí".

Lucas 8

46 Pero Jesús replicó: "Alguien me ha tocado, porque me he dado cuenta de que una fuerza ha salido de m ".

Lucas 8

46 Pero Jesús volvió a decirles: —Estoy seguro de que alguien me ha tocado, pues sentí que de mí salió poder.

Lucas 8

46 --No, alguien me ha tocado --replicó Jesús--; yo sé que de mí ha salido poder.