Biblias Múltiples


A

A

Marcos 14:34 Biblia de Jerusalen | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Marcos 14

34 Y les dice: «Mi alma está triste hasta el punto de morir; quedaos aquí y velad.»

Marcos 14

34 Y les dijo: Mi alma está muy triste, hasta la muerte; quedaos aquí y velad.

Marcos 14

34 Les dijo: «Siento en el alma una tristeza de muerte. Quédense aquí, y manténganse despiertos.»

Marcos 14

34 Y les dice: «Mi alma está triste hasta el punto de morir; quedaos aquí y velad.»

Marcos 14

34 Y les dice: "Mi alma está triste hasta el punto de morir; quedaos aquí y velad."

Marcos 14

34 Y les dice: "Mi alma está triste hasta el punto de morir; quedaos aquí y velad."

Marcos 14

34 Y les dijo: “Tengo una tristeza de muerte. Quédense aquí y manténganse alerta”.

Marcos 14

34 «Es tal la angustia que me invade que me siento morir —les dijo—. Quedaos aquí y velad.»

Marcos 14

34 y les dice: "Mi alma siente tristezas de muerte, quedaos aqu y velad".

Marcos 14

34 Y les dijo: Mi alma está muy triste, hasta la muerte; quedaos aquí y velad.