Biblias Múltiples



Marcos 14:35 Biblia de Jerusalen | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Marcos 14

35 Y adelantándose un poco, caía en tierra y suplicaba que a ser posible pasara de él aquella hora.

Marcos 14

35 Y yéndose un poco adelante, se postró en tierra, y oró que si fuese posible, pasase de Él aquella hora.

Marcos 14

35 Se fue un poco más adelante y, postrándose en tierra, oró que, de ser posible, no tuviera que pasar por ese momento.

Marcos 14

35 Y adelantándose un poco, caía en tierra y suplicaba que a ser posible pasara de él aquella hora.

Marcos 14

35 Y adelantándose un poco, caía en tierra y suplicaba que a ser posible pasara de él aquella hora.

Marcos 14

35 Y adelantándose un poco, caía en tierra y suplicaba que a ser posible pasara de él aquella hora.

Marcos 14

35 Pasando un poco adelante, se postraba en tierra y oraba que de ser posible, no tuviera que pasar por aquel momento.

Marcos 14

35 Yendo un poco más allá, se postró en tierra y empezó a orar que, de ser posible, no tuviera él que pasar por aquella hora.

Marcos 14

35 Y adelantándose un poco, se postró en tierra y oraba que, si era posible, se alejara de él aquella hora.

Marcos 14

35 Yéndose un poco adelante, se postró en tierra, y oró que si fuese posible, pasase de él aquella hora.