Biblias Múltiples

Marcos 14

60 Entonces, se levantó el Sumo Sacerdote y poniéndose en medio, preguntó a Jesús: «¿No respondes nada? ¿Qué es lo que éstos atestiguan contra ti?»

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Marcos 14

60 Entonces el sumo sacerdote, levantándose en medio, preguntó a Jesús, diciendo: ¿No respondes nada? ¿Qué testifican éstos contra ti?

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Marcos 14

60 El sumo sacerdote se paró en medio del tribunal y le preguntó a Jesús: «¿No vas a responder? ¡Mira lo que éstos dicen contra ti!»

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Marcos 14

60 Entonces, se levantó el Sumo Sacerdote y poniéndose en medio, preguntó a Jesús: «¿No respondes nada? ¿Qué es lo que éstos atestiguan contra ti?»

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Marcos 14

60 Entonces, se levantó el Sumo Sacerdote y poniéndose en medio, preguntó a Jesús: "¿No respondes nada? ¿Qué es lo que éstos atestiguan contra ti?"

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Marcos 14

60 Entonces, se levantó el Sumo Sacerdote y poniéndose en medio, preguntó a Yeshúa: "¿No respondes nada? ¿Qué es lo que éstos atestiguan contra ti?"

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Marcos 14

60 Entonces el sumo sacerdote se levantó en medio y le preguntó a Yahoshúa: “¿No respondes nada? ¿Qué es lo que testifican éstos contra ti?”

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Marcos 14

60 Poniéndose de pie en medio, el sumo sacerdote interrogó a Jesús:—¿No tienes nada que contestar? ¿Qué significan estas denuncias en tu contra?

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Marcos 14

60 Entonces el sumo sacerdote se levantó ante la asamblea e interrogó a Jesús: "¿No respondes nada a lo que éstos testifican contra ti?".

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Marcos 14

60 Entonces el sumo sacerdote, levantándose en medio, preguntó a Jesús, diciendo: ¿No respondes nada? ¿Qué testifican éstos contra ti?

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo