Biblias Múltiples


A

A

Marcos 14:67 Biblia de Jerusalen | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Marcos 14

67 y al ver a Pedro calentándose, le mira atentamente y le dice: «También tú estabas con Jesús de Nazaret.»

Marcos 14

67 y cuando vio a Pedro que se calentaba, mirándole, dijo: Y tú también estabas con Jesús el Nazareno.

Marcos 14

67 y, al ver a Pedro calentándose junto al fuego, le dijo: «¡También tú estabas con Jesús el nazareno!»

Marcos 14

67 y al ver a Pedro calentándose, le mira atentamente y le dice: «También tú estabas con Jesús de Nazaret.»

Marcos 14

67 y, al ver a Pedro calentándose, le mira atentamente y le dice: "También tú estabas con Jesús de Nazaret."

Marcos 14

67 y al ver a Pedro calentándose, le mira atentamente y le dice: "También tú estabas con Yeshúa de Nazaret."

Marcos 14

67 Cuando vio a Kefá calentándose, se fijó en él y le dijo: “Tú también estabas con Yahoshúa de Natséret”.

Marcos 14

67 Cuando vio a Pedro calentándose, se fijó en él.—Tú también estabas con ese nazareno, con Jesús —le dijo ella.

Marcos 14

67 y, al ver a Pedro, que se estaba calentando, lo mira atentamente y le dice: "También tú andabas con el Nazareno, con Jesús".

Marcos 14

67 y cuando vio a Pedro que se calentaba, mirándole, dijo: Tú también estabas con Jesús el nazareno.