Biblias Múltiples


A

A

Mateo 17:19 Biblia de Jerusalen | 74 Versiones de la Biblia Comparar

Mateo 17

19 Entonces los discípulos se acercaron a Jesús, en privado, y le dijeron: «¿Por qué nosotros no pudimos expulsarle?

Mateo 17

19 Entonces viniendo los discípulos a Jesús, aparte, dijeron: ¿Por qué nosotros no pudimos echarlo fuera?

Mateo 17

19 Después los discípulos hablaron con Jesús aparte, y le preguntaron: «¿Por qué nosotros no pudimos expulsarlo?»

Mateo 17

19 Entonces los discípulos se acercaron a Jesús, en privado, y le dijeron: «¿Por qué nosotros no pudimos expulsarle?

Mateo 17

19 Entonces los discípulos se acercaron a Jesús, en privado, y le dijeron: "¿Por qué nosotros no pudimos expulsarle?"

Mateo 17

19 Entonces los discípulos se acercaron a Yeshúa, en privado, y le dijeron: "¿Por qué nosotros no pudimos expulsarle?

Mateo 17

19 Luego, los discípulos se acercaron en privado a Yahoshúa y le preguntaron: “¿Por qué no pudimos nosotros expulsarlo?”

Mateo 17

19 Entonces los discípulos se acercaron a Jesús y, en privado, le preguntaron:—¿Por qué nosotros no pudimos expulsarlo?

Mateo 17

19 Entonces, acercándose los disc pulos a Jesús, le preguntaron aparte: "¿Por qué nosotros no hemos podido arrojarlo?".

Mateo 17

19 Viniendo entonces los discípulos a Jesús, aparte, dijeron: ¿Por qué nosotros no pudimos echarlo fuera?