Biblias Múltiples



1 Reyes 1:43 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 1

43 Jonatán respondió a Adonías: "Al contrario, nuestro señor el rey David acaba de proclamar rey a Salomón.

1 Reyes 1

43 Pero Yahonatán le respondió a Adoniyahu: “Al contrario, nuestro amo el rey Dawid ha hecho rey a Shelomoh.

1 Reyes 1

43 Jonatán respondió y dijo a Adonías: Ciertamente nuestro señor el rey David ha hecho rey a Salomón;

1 Reyes 1

43 Jonatán respondió y dijo a Adonías: Ciertamente nuestro señor el rey David ha hecho rey a Salomón;

1 Reyes 1

43 Jonatán respondió y dijo a Adonías: — Al contrario; porque nuestro señor el rey David ha hecho rey a Salomón.

1 Reyes 1

43 Jonatán respondió y dijo a Adonías: Sí, por cierto, pues nuestro señor, el rey David, ha hecho rey a Salomón.

1 Reyes 1

43 ―¡No es así! —exclamó Jonatán—. Nuestro señor el rey David ha nombrado rey a Salomón.

1 Reyes 1

43 —¡No es así! —exclamó Jonatán—. Nuestro señor el rey David ha nombrado rey a Salomón.

1 Reyes 1

43 —Nuestro señor, el rey David, ha proclamado como rey a Salomón —gritó Jonatán—.

1 Reyes 1

43 Y respondió Jonatás y dijo a Adonías: «Ni con mucho; nuestro señor, el rey David, ha enreyecido a Salomón;