Biblias Múltiples


A

A

Amós 2:13 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Amós 2

13 ¡Pues bien, yo os aplastaré debajo, como aplasta el carro que está lleno de haces!

Amós 2

13 Pues miren, yo los aplastaré a ustedes en el suelo, como un carro cargado de gavillas:

Amós 2

13 Así que yo estoy oprimido debajo de ustedes Como está oprimida una carreta llena de gavillas.

Amós 2

13 No se podrá escapar el hombre rápido, ni demostrar su fuerza el forzudo, ni salvar su vida el valiente.

Amós 2

13 Por eso, yo os apretaré en vuestro lugar, como se aprieta el carro lleno de gavillas:

Amós 2

13 Pues bien: yo haré que la tierra se hunda bajo vuestros pies, como se hunde bajo la carreta cargada de gavillas.

Amós 2

13 »Pues bien, voy a aplastaros a vosotroscomo aplasta una carreta cargada de trigo.

Amós 2

13 Ah, yo haré lentos sus movimientos como se pone lenta una carreta cuando va llena de grano recién cortado.

Amós 2

13 ¡Pues bien, yo os estrujaré debajo, como estruja el carro que está lleno de haces!

Amós 2

13 ¡Pues bien, yo os aplastaré debajo, como aplasta el carro que está lleno de haces!