Biblias Múltiples


A

A

Deuteronomio 5:3 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 5

3 No con nuestros padres concluyó Yahvé esta alianza, sino con nosotros, con nosotros que estamos hoy aquí, todos vivos.

Deuteronomio 5

3 No hizo esa alianza con nuestros padres, sino con nosotros, con los que estamos vivos hoy, aquí.

Deuteronomio 5

3 No hizo el SEÑOR este pacto con nuestros padres, sino con nosotros, con todos aquellos de nosotros que estamos vivos aquí hoy.

Deuteronomio 5

3 Pues su alianza, no la tiene pactada con nuestros padres, sino más bien con nosotros que hoy estamos aquí todos vivos.

Deuteronomio 5

3 No con nuestros padres hizo Jehová este pacto, sino con nosotros, todos los que estamos aquí hoy vivos.

Deuteronomio 5

3 No concluyó Yahveh esta alianza con nuestros padres, sino con nosotros, los que vivimos y estamos aqu hoy.

Deuteronomio 5

3 No fue con nuestros padres con quienes el Señor hizo ese pacto, sino con nosotros, con todos los que hoy estamos vivos aquí.

Deuteronomio 5

3 No fue con nuestros padres que hizo Yahweh esa alianza, sino con nosotros, los vivos, con cada uno de nosotros que está aquí hoy.

Deuteronomio 5

3 No con nuestros padres concluyó Adonai esta alianza, sino con nosotros, con nosotros que estamos hoy aquí, todos vivos.

Deuteronomio 5

3 No con nuestros padres concluyó Yahvé esta alianza, sino con nosotros, con nosotros que estamos hoy aquí, todos vivos.