Biblias Múltiples



Joel 1:19 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Joel 1

19 A ti clamo, Yahvé, porque el fuego ha devorado los pastos de la estepa, las llamas han abrasado todos los árboles del campo.

Joel 1

19 A ti, Señor, te invoco, que el fuego se ha cebado en los prados de la estepa, la canícula abrasa los árboles silvestres.

Joel 1

19 A Ti clamo, oh SEÑOR, Porque el fuego ha devorado los pastos del desierto, Y la llama ha consumido todos los árboles del campo.

Joel 1

19 Oh Yavé, a ti clamo, porque el fuego ha consumido los árboles del campo.

Joel 1

19 »A ti, Jehová, clamaré; porque el fuego consumió los pastos del desierto, la llama abrasó los árboles del campo.

Joel 1

19 A ti clamo, Yahveh: el fuego ha consumido los pastizales de la estepa, y la llama ha abrasado todos los árboles del campo.

Joel 1

19 A ti clamo, Señor,porque el fuego ha devorado los pastizales de la estepa;las llamas han consumido todos los árboles silvestres.

Joel 1

19 A ti clamo, Yahweh. Porque el fuego ha consumido los pastos en el desierto, y una llama ha devorado todos los árboles del campo.

Joel 1

19 A ti clamo, Adonai, porque el fuego ha devorado los pastizales del desierto, la llama ha abrasado todos los árboles del campo.

Joel 1

19 A ti clamo, Yahvé, porque el fuego ha devorado los pastos de la estepa, las llamas han abrasado todos los árboles del campo.