Biblias Múltiples


A

A

Joel 1:3 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Joel 1

3 Contádselo a vuestros hijos, vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la siguiente generación.

Joel 1

3 Cuéntenselo a sus hijos, sus hijos a los suyos, sus hijos a la siguiente generación.

Joel 1

3 Cuéntenselo a los hijos de ustedes, Y sus hijos a los suyos, Y sus hijos a la siguiente generación.

Joel 1

3 Cuéntenselo a sus hijos y a sus nietos y a las generaciones venideras.

Joel 1

3 De esto contaréis a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la siguiente generación.

Joel 1

3 Contádselo a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la generación siguiente.

Joel 1

3 Contádselo a vuestros hijos,y que ellos se lo cuenten a los suyos,y éstos a la siguiente generación.

Joel 1

3 Cuéntenselo a sus hijos, y que sus hijos se lo cuenten a los suyos, ¡y los hijos de ellos a la próxima generación!

Joel 1

3 Contádselo a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la otra generación.

Joel 1

3 Contádselo a vuestros hijos, vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la siguiente generación.