Biblias Múltiples



Juan 21:22 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 21

22 Jesús le respondió: "Si quiero que se quede hasta que yo venga, ¿qué te importa? Tú, sígueme."

Juan 21

22 Jesús le dijo: Si quiero que él quede hasta que yo venga, ¿qué a ti? Tú sígueme.

Juan 21

22 Jesús le dijo: «Si yo quiero que él se quede hasta que yo venga, ¿a ti qué? Tú sígueme.»

Juan 21

22 Jesús le respondió: «Si quiero que se quede hasta que yo venga, ¿qué te importa? Tú, sígueme.»

Juan 21

22 Jesús le respondió: "Si quiero que se quede hasta que yo venga, ¿qué te importa? Tú, sígueme."

Juan 21

22 Yeshúa le respondió: "Si quiero que se quede hasta que yo venga, ¿qué te importa? Tú, sígueme."

Juan 21

22 Yahoshúa le dijo: “Si quiero que él quede hasta que yo venga, ¿qué tiene esto que ver contigo? Tú, sígueme”.

Juan 21

22 —Si quiero que él permanezca vivo hasta que yo vuelva, ¿a ti qué? Tú sígueme.

Juan 21

22 Le responde Jesús: "Si quiero que éste permanezca hasta que yo vuelva, ¿a ti, qué? Tú s gueme".

Juan 21

22 Jesús le dijo: Si quiero que él quede hasta que yo venga, ¿qué a ti? Sígueme tú.