Biblias Múltiples



Juan 21:6 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 21

6 Él les dijo: "Echad la red a la derecha de la barca y encontraréis." La echaron, pues, y ya no podían arrastrarla por la abundancia de peces.

Juan 21

6 Y Él les dijo: Echad la red a la derecha de la barca, y hallaréis. Entonces la echaron, y ya no la podían sacar por la multitud de peces.

Juan 21

6 Él les dijo: «Echen la red a la derecha de la barca, y hallarán.» Ellos echaron la red, y eran tantos los pescados que ya no la podían sacar.

Juan 21

6 El les dijo: «Echad la red a la derecha de la barca y encontraréis.» La echaron, pues, y ya no podían arrastrarla por la abundancia de peces.

Juan 21

6 Él les dijo: "Echad la red a la derecha de la barca y encontraréis." La echaron, pues, y ya no podían arrastrarla por la abundancia de peces.

Juan 21

6 El les dijo: "Echad la red a la derecha de la barca y encontraréis." La echaron, pues, y ya no podían arrastrarla por la abundancia de peces.

Juan 21

6 Él les dijo: “Echen la red al lado derecho de la embarcación, y hallarán”. Ellos la echaron, y luego no podían sacarla por la gran cantidad de peces.

Juan 21

6 —Echad la red a la derecha de la barca, y pescaréis algo.Así lo hicieron, y era tal la cantidad de peces que ya no podían sacar la red.

Juan 21

6 Entonces les dijo: "Echad la red a la parte derecha de la barca y encontraréis". La echaron, y era tal la cantidad de peces que no pod an sacarla.

Juan 21

6 El les dijo: Echad la red a la derecha de la barca, y hallaréis. Entonces la echaron, y ya no la podían sacar, por la gran cantidad de peces.